UNIVERSIDADE DE SANTIAGO DE COMPOSTELA FACULDADE ...

publicada no Rio, ou se pretendia mesmo, sem se importar com os riscos, divulgar a
distinção que caracterizava ao embaixador Peçanha, mostrar a rede de informação que ele
possuía e sublinhar o posicionamento contrário ao desenvolvimento dos acontecimentos na
Espanha republicana. Após ter redundado no caos gerado pelas expropriações e pelos
arrombamentos e saques dos milicianos no comércio e nas residências da burguesia e da
nobreza, Soares deleita-se descrevendo o luxo da Embaixada do Brasil:
O embaixador Peçanha quer que lhe visite as instalações principescas. Começarei por dizer então que
o melhor palácio de embaixada é nosso, alugado a cem contos por ano. Quando se trasladou de
Roma, nosso embaixador trouxe consigo um comboio de sete vagons, com os seus objetos de arte, os
preciosos gobelins, dez toneladas de mármore puríssimo, uma sala de anjos, liteiras antiqüíssimas,
um piano de alto custo, um órgão de não sei quantos séculos, armaduras, espadas que pertenceram a
reis e príncipes de Idade Média, mesas de altíssimo luxo, serviço de mesa faustoso, pratas, estátuas, a
sua valiosa coleção numismática e quadros de autores célebres. Soube, de outras fontes, que não há
presentemente na Europa, talvez em todo o mundo, instalação tão rica e de tão subido valor artístico
como a do embaixador Peçanha. Vou assim percorrendo os vastos salões da embaixada, levando a
reboque um enorme galgo russo, pacífico como um bezerro, de olhos inteligentes, que empresta ao
ambiente, ele mesmo, assim um não sei que de medieval...
– Você compreende, meu caro jornalista, que tudo isto faz parte da vida de um chefe de missão. É
rigorosamente indispensável ao pleno exercício de nossas funções. Reis, príncipes, embaixadores,
estadistas, ditadores, chefes de governo, é preciso que todos eles se sintam bem numa embaixada que
se preze.
Descemos ao salão de música, ao salão de baile, ao dos grandes banquetes, e é neste último que me
recordo da faustuosa recepção dada pelo embaixador Peçanha, dias antes da revolução, ao presidente
Azaña e a sua esposa.
Foi a mais bela e suntuosa recepção destes últimos anos em Madrid, a ponto de causar inveja às
demais representações diplomáticas. Cem contos de réis custou ela ao bolso particular do nosso
embaixador. Mostra-me s. ex. a sala de armas, a das estátuas, e vai recordando os seus tempos de
Varsóvia, os de S. Petersburgo e os de Roma, quando o criado, camisa de peito duro, smoking branco
e luvas da mesma cor, anuncia:
– S. ex. é servido (Soares d’Azevedo, 1936: 73-74).
Estando na embaixada, Soares recebe um telegrama do Rio em que é informado de
que o Correio da Manhã lhe ordena o envio de reportagens. A impossibilidade de remeter
essas informações pela valise diplomática, tanto pelo cerco a Madrid quanto pelas suspeitas
de que essa correspondência seja violada por agentes da II República, faz com que Soares
se decida a abandonar o seu intermitente asilo na embaixada para tentar regressar ao Brasil.
532