UNIVERSIDADE DE SANTIAGO DE COMPOSTELA FACULDADE ...

ealizaram investigações sobre a história da adequação ao meio paulista da identidade dos
imigrantes espanhóis. Os segundos são os responsáveis pelo desenvolvimento de traços
identitários com vistas à sua assunção e salvaguarda entre os seus patrícios e,
paralelamente, à sua visibilidade e ao seu reconhecimento pela sociedade paulista.
Em relação ao primeiro grupo de trabalhos assinalado, percebe-se o predomínio de
cinco áreas de conhecimento. Por um lado, observa-se que há um conjunto de pesquisas que
indicam e valorizam os aportes, lato sensu, da imigração espanhola à sociedade paulista
desde a proclamação da República. Por outro lado, pode-se localizar uma série de estudos
que se destinaram a exumar as manifestações, e o grau de permanência delas, da presença
hispânica em São Paulo durante o período colonial, isto é, nas capitanias de São Paulo e
São Vicente. Uma terceira área é constituída pelas análises em torno aos posicionamentos e
comportamentos no campo político dos espanhóis residentes em São Paulo. A maioria
dessas análises monográficas origina-se na dissecação dos conflitos gerados, tanto entre os
imigrantes espanhóis quanto entre estes e as autoridades brasileiras, pelas tomadas de
posição em relação à Guerra Civil da Espanha e, logo, pelas ligações e rejeições das
associações de imigrantes e dos agentes carismáticos a respeito do regime franquista. A
quarta área constituem-na os produtos das pesquisas, quase todas elas realizadas, a partir do
meio universitário paulista, no âmbito da história, das ciências humanas e das belas artes,
que contêm exames da recepção, e das conseqüentes representações, da identidade cultural
da Espanha e os espanhóis. Trata-se da bibliografia gerada pelos hispanistas vinculados às
universidades paulistas, alheia nos seus alvos aos imigrantes espanhóis residentes em São
Paulo. A última área de conhecimento deriva-se da história social das colônias de
imigrantes espanhóis em cidades do interior do Estado, objetivada em várias pesquisas a
partir da década de 1990 236 .
IV. 3. 2. As investigações sobre os aportes da imigração espanhola à sociedade paulista
Desta primeira área, consideramos que o estudo fundador é um capítulo que Alfredo
Ellis (Junior) dedica à análise das características dos espanhóis que, entre a proclamação da
236 A partir de finais da década de 1990, começou o lançamento de manuais monográficos sobre a imigração
destinados aos leitores infanto-juvenis. Há menções à imigração espanhola nos seguintes: E chegam os
imigrantes... (o café e a imigração em São Paulo), (Freitas, 1999), A imigração para São Paulo: a viagem, o
trabalho, as contribuições (Carnier Júnior, 1999), Imigrantes no Brasil (1970-1920) (Boulos, 2000).
337