26.03.2015 Views

UNIVERSIDADE DE SANTIAGO DE COMPOSTELA FACULDADE ...

UNIVERSIDADE DE SANTIAGO DE COMPOSTELA FACULDADE ...

UNIVERSIDADE DE SANTIAGO DE COMPOSTELA FACULDADE ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

pero también están abolidos los sanchopancescos y los parásitos. Los interesados deben tomar buena<br />

nota de esto, e imitar, pues todavía es tiempo, la conducta observada por D. Julio González<br />

Germades, honra y prez de la colonia nacionalista de San Pablo, Hispano-Paulista (La Nación, n.<br />

360, p. 21) 309 .<br />

Os reproches e as demandas dirigidas aos espanhóis de São Paulo que não apóiam<br />

com donativos a causa franquista, ou que não contribuem a ela com suficiente dinheiro (os<br />

“compatriotas indiferentes e insensibles ante las desagradables consecuencias de la tragedia<br />

hispana”), são retomados na p. 30 após haver-se reprodido alguns trechos de um discurso<br />

radiofônico do “camarada Fernández Cuesta” intitulado Pan y Justicia – Volumen y<br />

eficacia de la obra de “Auxilio Social”. Eis essas advertências:<br />

Después de leídos los anteriores renglones no podéis poner por pretexto para encubrir vuestro<br />

egoísmo y mezquindad, que no donáis nada con destino a la España Nacional para evitar que se<br />

maten “hermanos” contra “hermanos” con la compra de municiones y armamentos. Pensad que en<br />

España no solo se dan los bienes materiales, sino la propia vida por liberarla del yugo moscovita;<br />

pensad, además en los niños huérfanos que, sin distinción de progenitores rojos o blancos, son<br />

socorridos moral y materialmente; en las vidas, en las ruinas de pueblos enteros, que han dejado sin<br />

hogar a miles de familias, en una palabra, en las consecuencias trágicas que trae aparejada toda<br />

contienda guerrera.<br />

Así pues, desprenderos de alguna cosa, remitiendo vuestros donativos a D. Eugenio Sevillano,<br />

Presidente del “Comité Pró Cruz Roja Nacionalista Española” – Caja Postal 1.196 – SP –, o a D. José<br />

Ozores, Caja Postal 144, Santos (La Nación, n. 360, p. 30).<br />

Nesse outro número especial de La Nación publicam-se os nomes, com as<br />

fotografias, dos espanhóis residentes em São Paulo que mais se destacaram no apoio ao<br />

bando franquista. Assim, na p. 25 presta-se uma homenagem aos primeiros espanhóis “que<br />

309 Junto a Julio González Germades, são mencionados – “homenageados” – na p. 24 como favorecedores da<br />

causa nacional Fernando Toribio, comerciante da cidade de São Paulo; Antonio Pousa, chefe do sanatório<br />

Burnier, de Campinas; Manuel Carmona, comerciante de Itu; Valentin Frugillo, comerciante de Vila Novaes;<br />

Lorenzo Santos Guzmán, comerciante de Xarqueada. Na p. 26 “homenageia-se”, com a publicação dos seus<br />

nomes, a Agapito Estevez, comerciante de São Paulo; Luis Vidal Reis, médico de São Paulo; Benito Álvarez<br />

Portela, industrial de “Irapuán”; Pedro Camacho y Camacho, comerciante de Pau D’Alho; Juan Sánchez<br />

Haro, comerciante de Santo Anastásio; D. J. Gimenez, industrial da cidade de São Paulo; Alfonso Asensio,<br />

comerciante da cidade de São Paulo; Manuel Sanchez, comerciante de Campinas e Juan Amador, industrial de<br />

Pirajuhy. Na p. 40 são mencionados, como “españoles sinceros y leales nacionalistas”, Francisco Gallego<br />

González, comerciante, de Catanduva; José Gil Martín, fazendeiro, de Catanduva; José Martín Esteve,<br />

comerciante e proprietário, de Catanduva; Demetrio Valiña Vazquez, “entusiasta nacionalista, establecido en<br />

la ciudad de Río Grande, en unión de su señora esposa e hijos”; Juan Pujol e sua esposa, Maria de Pujol,<br />

comerciantes de Santo Anastásio; Eugenio Sevillano, comerciante da cidade de São Paulo e José Rubio<br />

Medina, comerciante e industrial, junto a sua esposa e filhos, de Chavantes-SP.<br />

437

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!