UNIVERSIDADE DE SANTIAGO DE COMPOSTELA FACULDADE ...

e os reis da Espanha. Paralelamente, na Biblioteca Nacional foi aberta uma exposição sobre
a obra de Miguel de Cervantes. A mostra “Esplendores de España” esteve dividida em oito
seções mediante as quais se vinculavam os reflexos dos acontecimentos históricos do
período 1580-1640 nas artes plásticas e na ourivesaria. Essas seções foram: A União das
duas Coroas, A União Ibérica, A cultura que seduziu Europa, A arte devocional, A defesa
do Império do Ultramar, Velázquez, El Greco e A natureza morta ou a Alegria de Viver 220 .
No suplemento publicado, nesse ano, para comemorar o décimo aniversário da
revista da Conselharia de Educação e Ciência da Embaixada da Espanha no Brasil – o
Anuario brasileño de estudios hispánicos (Suplemento, 2000) 221 – reuniram-se diversos
pareceres sobre o hispanismo no Brasil. Para apresentar um estado da questão e se indicar,
simbolicamente, um ponto de partida da construção acadêmica do hispanismo,
introduziram-se dois estudos sobre o tema que foram divulgados nas décadas de 1950 e
1960. O primeiro estudo, cuja primeira publicação fora em 1953, intitula-se En torno al
hispanismo de Brasil, de Angel Valbuena Prat. O outro artigo, Creación y desarrollo del
hispanismo en Brasil, datado em 1964, é da autoria de Julio García Morejón.
O Prof. Valbuena estivera no Brasil na categoria de convidado junto ao sociólogo
Tierno Galván e ao historiador de arte Marco Dorta. Durante a sua estadia visitou as
cidades de Rio de Janeiro, Belo Horizonte e São Paulo e entrou em contato com alguns
destacados intelectuais brasileiros hispanófilos, como o escritor Osvaldo Orico e os
professores hispanistas José Carlos Lisboa e Idel Becker. No relato da sua estadia nessas
três cidades, Valbuena traça uma exposição dos modelos culturais espanhóis cuja influência
na produção brasileira considerava notável. Refere-se, por um lado, ao tratamento dado por
Lope e por Mayno à recuperação da cidade de Salvador nos seguintes termos:
220 A exposição Esplendores de Espanha foi continuada por outras duas intituladas De Picasso a Barceló
(2001) e Século XVIII. Espanha, o sonho da razão (2002). A primeira reuniu mais de cem obras da coleção do
séc. XX do Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía. Nela apresentava-se um percorrido através do arte
espanhol do séc. XX representado pela obra de artistas – Picasso, Dalí, Miró – considerados símbolos de
correntes inovadoras às quais se integraram ou às que deram origem. A mostra foi na Pinacoteca de São Paulo
e esteve dividida nas seguintes seções: Do novecentos ao ultraísmo, Ao redor do Cubismo, Surrealismo, A
geração do 27, A escola de Vallecas, A geração abstrata, Figurões dos 60, Os anos 80 e 90. A mostra Século
XVIII. Espanha, o sonho da razão foi exposta no Museu Nacional de Belas Artes, no Rio, e reuniu 233 obras
de 38 museus e coleções privadas espanholas. As suas seções foram: Símbolos de uma dinastia, Retratos, O
universo pictórico dos Borbones, Academia, Arquitetura, Ciência, Viagens, Caprichos de Goya, Pecados,
Touros e Beleza Útil.
221 Disponível em: . Acesso em: 20 jun.
2009.
283