UNIVERSIDADE DE SANTIAGO DE COMPOSTELA FACULDADE ...

entre os galegos residentes em Livramento, e, por outro, a rejeição a qualquer proposta que
não contenha uma via de benefício econômico imediato. Eis:
– [Álvaro] Hola. Buenos días – dijo Álvaro, mirando para todas las esquinas, más que para el
hombre.
– [Ricardo] Buenas – contestó hoscamente el hombre, sin levantar la vista del cuchillo y sin
abandonar la comida crujiente, como si se tratase de nueces y avellanas, de la sandía.
– ¿Es este el depósito de frutas de unos españoles?
– Sí – contestó el hombre mirando al suelo.
– Desearía hablar con Ricardo Fernández.
– ¿De qué se trata?
– De nada en particular, pero me gustaría hablar con él.
– Yo soy y esto es mío, ¿qué quieres? – el hombre miró a Álvaro con desprecio; era cuadrado, tenía
poco pelo y la camisa, las zapatillas y los pantalones estaban rotos.
– Yo también soy español.
– ¿Y qué? – el hombre, de unos treinta y dos año, miró a Álvaro con ira y sus ojos castaños se
enrojecieron.
– Nada.
– Entonces, ¿por qué querías hablar conmigo?
– ¡Ah! Sí, pero me parece que me equivoqué. ¿Tienes algo que ver con “Marx”?
– ¿El del Morro?
– No, no. No vive aquí.
– Yo sólo conozco a ése. Está tuberculoso, ¿y qué le quieres?
– No es ése, ya te dije. Es que el señor Rioja me habló de vosotros y como busco a un Fernández,
pensaba que a lo mejor…
– ¿Con Pedro Rioja? ¿Entonces tú eres el idiota que ayer terminó perdiendo todo en la ruleta?
– Gracias por el cumplido. ¡Tengo la lengua que me da la gana! ¿Te importa?
– Eso depende. Desde luego, si es para insultarme sí.
– Vaya! Con que además de tonto perdedor eres matón, ¡pues estás frito! ¿Aún no comprendo cómo
te dejaron entrar con esa pinta de vagabundo! – el hombre paseó su torva mirada sobre la crecida
barba de Álvaro y sobre los zapatos sucios.
– Ya ves, a Rioja le merecí distinta opinión – ¿Ese es un chalado! ¿Y qué cuentos te dijo de mí?
– Creo que algunos. Aunque no me habló de ti particularmente, sino de los españoles de aquí, que
eran tratables y trabajadores. Rioja es siempre así. Está en las nubes, De un tiempo a esta parte viene
mandándonos españoles como si este fuese el Consulado. Claro que nosotros no hacemos caso de
eso. Por mi parte, prefiero gastar diez pesos con una puta cualquiera que dejarle diez centésimos a un
compatriota. ¡Detesto a los compatriotas!
– Ya veo, ya, no necesitas decírmelo. ¿Y por qué? ¿Acaso?
885