UNIVERSIDADE DE SANTIAGO DE COMPOSTELA FACULDADE ...

afluência, ao Planalto Central do Brasil, de centenas de imigrantes espanhóis, não são
mencionados na obra. Mesmo que isso fosse impossível na primeira edição, porque em
1955 ainda não se iniciaram os trabalhos de construção (a Comissão de Localização da
Nova Capital Federal, criada em 1953, só escolheu o local definitivo aos 15 de abril de
1955), na reedição de 1957 já poderia ter sido inserida a menção à transferência do DF, pois
o edital do Concurso do Plano Piloto fora publicado no DOU de 30.09.56. Todavia, a
restrição bibliográfica de Meijide acima comentada impediu-lhe remeter-se a informações
em que se analisasse o processo de transferência. Em 1955 ainda não havia livros ao
respeito, embora sim numerosos artigos periodísticos e farta documentação oficial, textos
aos que, no entanto, Meijide não recorreu. Para entender esse lapso informativo, que teria
valido ao interesse do autor na divulgação das oportunidades de trabalho aproveitáveis para
a mão-de-obra espanhola que se deslocasse ao Centro-Oeste brasileiro, é preciso também
ter em conta que a reedição de 1957 não se corrigiu nem aumentou o texto da edição de
1955.
Do capítulo III ao IX predomina a exposição e o comentário das informações da
bibliografia que Meijide selecionara. Em todos eles segue-se a mesma estruturação, a qual
consiste em uma abertura mediante um item que contém uma síntese da matéria do
capítulo, por sua vez dividida e desenvolvida em várias seções sem numerar. As sínteses
iniciais funcionam como introdução e conclusão dos capítulos, pois eles se encerram com o
esgotamento do conteúdo da sua última seção, a qual nunca tem uma orientação conclusiva
em relação ao temário de todo o capítulo.
Assim, o capítulo III, intitulado La colonización y el poblamiento, começa com uma
síntese homônima, seguida dos itens Los grandes núcleos de irradiación (o bahiano, o
pernambucano, o paulista e o carioca), El “bandeirismo”, La expansión pecuaria, La
expansión minera e, por último, La acción evangelizadora. Este último item abrange,
cronologicamente, desde o início da catequização até a expulsão dos jesuítas e é exposto ao
longo de quatro páginas com dez referências bibliográficas. O rigor bibliográfico com que
age Meijide para a exposição de conteúdos não é, entretanto, óbice para que logo ele
enuncie os seus juízos de valor sobre as informações que recopilara. Esse capítulo III
termina com a sua valorização das causas e dos efeitos relativos à expulsão dos jesuítas:
Desgraciadamente, la acción jesuítica se detuvo en 1759, cuando el ministro Brasil – enciclopedista,
marqués de Pombal – quizá con intención premeditada de quitarles el prestigio y el poder que habían
853