UNIVERSIDADE DE SANTIAGO DE COMPOSTELA FACULDADE ...

tempos, por questões políticas e sociais que se desenvolviam no cotidiano desses estrangeiros, de
certo modo expressas nas suas reivindicações, em grande parte assumidas por entidades
representativas que contribuíram ao processo de inserção social dos espanhóis na cidade.// Esta
pesquisa trata da imigração espanhola em Minas Gerais, no período de 1890 a 1930. Nesse contexto,
destaca-se a construção da nova Capital de Minas Gerais, Belo Horizonte, que demandou um número
significativo de mão-de-obra para a sua execução. Nesse contingente os espanhóis tiveram certa
expressividade. Entre os trabalhadores vindos para executar o projeto da nova Capital, tratar-se-á
especificamente da inserção dos espanhóis na sociedade, apresentando as dificuldades enfrentadas,
nesse processo, por esses imigrantes que, em número pequeno, não formaram bairros próprios que os
mantivessem unidos, mas que mesmo assim procuraram, por intermédio do Grêmio Espanhol e do
Consulado, manter contato constante entre si e não perder sua identidade nacional. A atuação desses
imigrantes em nossa sociedade, pela própria natureza de suas condições culturais, se revestiu de
determinadas peculiaridades e, sem ser ostensiva, ainda hoje marca presença, de forma discreta, mas
firme.
A dissertação compõe-se de 146 páginas, às que há que acrescentar ao redor de
umas 200 páginas de anexos. Os anexos são a principal contribuição do autor para a
investigação da presença espanhola em Minas Gerais, pois neles há, em primeiro lugar, a
cópia de uma recopilação importante de documentos de censos 190 , feitos na Hospedaria
Horta Barboza de imigrantes de Juiz de Fora, sobre a designação de lotes de terras a
imigrantes e sobre a organização de colônias 191 ; em segundo lugar, há cópias de registros
do Livro de legalizações do Consulado da Espanha em Belo Horizonte; em terceiro lugar,
há uma soma da legislação estadual sobre imigração. O estudo está dividido em cinco
capítulos, dos quais só o quinto é dedicado explicitamente aos espanhóis em Belo
Horizonte. O primeiro intitula-se “Os espanhóis no Brasil: primeiros contatos”, o segundo
“A grande imigração para o Brasil”, o terceiro “A imigração espanhola para o Brasil” e, o
quarto, “A imigração para Minas Gerais e Belo Horizonte: a ação governamental” 192 . Na
190 Os dados dos censos brasileiros, com discriminação dos espanhóis residentes em Minas Gerais, foram
contrastados, nesta tese, com o registro histórico da colônia espanhola em possessão do Consulado Honorário
da Espanha em Belo Horizonte.
191 Elda González Martínez destaca a escassa participação espanhola nas colônias agrícolas mineiras entre
1892 e 1912 no item La experiencia en Minas Gerais. Ele faz parte do capítulo El modelo colonizador en
otros estados, no seu livro La inmigración esperada: la política migratoria brasileña desde João VI hasta
Getúlio Vargas (González, 2003: 70-72).
192 No capítulo I, “Os espanhóis no Brasil: Primeiros contatos”, Renato de Assumpção e Silva apresenta um
resumo panorâmico da presença espanhola no Brasil, desde a descoberta até a chegada da família real
portuguesa ao Rio de Janeiro, mencionando a chegada de espanhóis como conseqüência de escalas ou
naufrágios nos reconhecimentos da costa oriental da América do Sul, das incursões no sertão, da
evangelização, da luta contra os holandeses durante a União Ibérica e da descoberta do ouro na região das
260