UNIVERSIDADE DE SANTIAGO DE COMPOSTELA FACULDADE ...

Quien en agosto visita la ciudad de Santiago sin la idea previamente establecida de admirar las
“maravillas de la piedra labrada”, sentirá en el alma el frío que infunde una gran necrópolis, y, si no
encuentra, como el protagonista de la Casa de la Troya, una Carmiña que lo prenda en la amable
cárcel de sus miradas, bien deprisa tratará de ganar la estación de Cornes, sino prefiere el auto que
lleva a la ciudad herculina.
Y ahora, querido lector, perdona la imprudente idea que llevó a aprenderte de “pyjama” en el sagrado
de tu hogar para transportarte en el aeroplano de mi imaginación a la Roma de España en fiesta. Si te
aburriste, sírvate de consuelo lo económico del viaje, la fiel amistad de tu acompañante, y sobre todo
la momentánea distracción de las graves preocupaciones que gravitó sobre tu vida de artista, obrero,
agricultor o negociante.
Soñar también es vivir un sueño que nos trajo a América; un sueño va dorando en ella nuestra vida
de trabajo, y cuando una realidad nos sacude brutalmente a punto de abrirnos brecha en el alma, otro
sueño se encarga de cerrar la herida.
Desgraciados los que no sueñan.
Nesse número, informa-se das atividades culturais realizadas no Centro Español de
Santos e das romarias espanholas que tiveram lugar na cidade de São Paulo. No seguinte
número – o n. 56 – a revista informa das novidades no âmbito das publicações periódicas
cariocas destinadas à colônia espanhola. Indica-se que o mesmo grupo que editava a revista
ilustrada La Estirpe decidira publicar um semanário que se chamaria El Correo de España,
o qual estaria destinado a informar “sin eufemismos, pero también sin descaros ni
groserías”, e “con absoluta independência”, “de todo aquello que afecte a España y a los
españoles, y que con más justeza que amplitud pueda ser tratado en un semanario que en
una revista”. Nesse número, na seção Nuestros poetas, publicou-se um poema intitulado La
vaquera montaraza, datado aos 30 de julho de 1925 e assinado por Luis Fernández Ardavín
e resenhou-se o romance intitulado Las pequeñas causas, de José Maria de Acosta. Do n.
56 faz também parte uma resenha sobre a celebração do 25 de julho no Centro Gallego do
Rio. É esta:
La fiesta del Apóstol Santiago en el Centro Gallego
Con la brillantez de costumbre celebró aquella simpática Sociedad la tradicional fiesta en loor del
patrón de Galicia y de España. Comenzó el acto con una sesión solemne presidida por el digno
Ministro de España, al que acompañaban en la presidencia el Cónsul, Presidentes de Sociedades
Españolas y distinguidas personalidades brasileñas, tales como los señores Marques y Rafael
Pinheiro, Silvio Julio y otros.
La Junta Directiva tuvo el acierto de confiar el discurso oficial al insigne catedrático de la Facultad
de Derecho de Río de Janeiro y Diputado Federal Dr. Pinto da Rocha. Cuanto se diga de la finura, de
517