26.03.2015 Views

UNIVERSIDADE DE SANTIAGO DE COMPOSTELA FACULDADE ...

UNIVERSIDADE DE SANTIAGO DE COMPOSTELA FACULDADE ...

UNIVERSIDADE DE SANTIAGO DE COMPOSTELA FACULDADE ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

la que destacaba brillante y bellísima representación del sexo débil. Un excelente Jazz Band amenizó<br />

la reunión obteniendo un unánime aplauso el número del serrucho cuya ejecución fue irreprochable.<br />

El bufet espléndido y la fiesta, en fin, una de las más animadas que se han celebrado en el Centro.<br />

A todos los organizadores nuestra enhorabuena y especialmente a los señores José Martínez<br />

Fernández, Presidente de la Comisión, Verísimo Solla Fernández, Secretario; Manuel Llana Saez,<br />

tesorero; y Mario Lazzari, Juan Sardá, Antonio de Oliveira, Francisco de Souza, José Prol Tunes,<br />

José Cid Fernández, y Maximino Pérez Fernández, miembros todos de la simpática comisión.<br />

Nesse número, em uma matéria datada aos 20 de outubro de 1925 por Santiago<br />

España, volta-se a contestar as críticas feitas na imprensa brasileira sobre o papel jogado<br />

pela Espanha nas relações internacionais. Nesse número encontra-se uma nota em que se<br />

menciona uma festa organizada por um membro reputado da colônia galega:<br />

Una fiesta íntima<br />

Las fiestas íntimas, o sean aquellas en que los corazones vibran con entera libertad, sin formalismos<br />

que ahoguen su sentir y su querer, sin la pirotecnia de ampulosos discursos son, sin duda alguna, las<br />

que quedan perennemente grabadas en la memoria con deleitosa blandura.<br />

A este género pertenece la que proporcionó vuestro buen amigo y compatriota Dr. Eduardo<br />

Rodríguez Campos a las familias de sus redacciones la noche del 15, con motivo de su aniversario<br />

natalicio.<br />

En delicado ágape, servido por la acreditada casa Pascual, las horas transcurrieron presurosas en un<br />

ambiente de cordialidad y simpatía realmente halagador.<br />

La orquesta del reputado maestro no tardó, llenando de ondas sonoras la sala en fiesta que convida<br />

con sus armonías al higiénico ejercicio del baile, convite al que el elemento joven no se mostró<br />

esquivo. Música, flores, luces hermosas y gentiles señoritas, gotas de esas que obligan a bajar a los<br />

santos del cielo, todo obligaba cuán deliciosas y atrayentes resultan las reuniones cuando una sana<br />

aristocracia aristocrática las preside [...].<br />

Há também, no n. 62, informações sobre as atividades organizadas na Casa de<br />

Cervantes. Essas informações, assinadas por M. Abollo Martinez e intituladas Crónica a “la<br />

diabla”, aparecem antes da secção Poetas de la Raza, a qual recolhe os poemas Canto a las<br />

Palmeras de Rio de Janeiro, de Leopoldo Ramos Jiménez (poema lido pelo seu autor em 24<br />

de outubro de 1925 na carioca Casa de Cervantes, dia do primeiro aniversário da sua<br />

fundação), e Elogio de la muerte, tradução de Curros Enríquez de um poema de Antero de<br />

Quental. Citamos a crônica de M. Abollo Martinez porque ela contém os únicos dados que<br />

localizamos sobre a fundação e o primeiro ano de existência da Casa de Cervantes do Rio:<br />

El verbo acá leído y persuasivo de Coelho Netto acaso la más alta gloria literaria del Brasil<br />

contemporánea, dejó oír la noche del 24 en las salas de la Casa de Cervantes con motivo del primer<br />

521

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!