Wörterbuch der Westmünsterländischen Mundart - Kreis Borken

Nachteil entwickelt). → Pulwer. 2. Schußfaden beim Webstuhl. →
Piepengaorn. 3. Wachstumsschuß; Zugkraft; Schuß, Fahrt. Wat häs
doch de leste Tied ne Schötte maakt. In de Dänne, daor sitt
Schötte in (Die Tanne ist wüchsig). Daorvan häbb ik ook ne Schötte
metkreggen (Anlagen geerbt, → Schlagg m.n.). Met de Pietske
kreegen de Peerde de mähr Schötte in (Schuß, Fahrt). Dat ligg
lellk up Schötte (Hanglage, abschüssig). De Waagen moch Schötte
häbben (muß gut ziehen, → Schuss). up Schötte setten (fertig,
bereit machen, Ra).
Zs.: Böller-, Fehl-, Flinten-, In-, Könnings-, Kopp-, Mäi-, Öwwer-
, Schamp-, Schreck-
Schöttel f.1. Schüssel (z.B. für Obst, Gemüse, Fleisch, Milch). ne
Schöttel Appel. ne Schöttel Flees. en Schöttelken Pudding
(Tellerchen). → Floh. 2. Untertasse (groß, tief ausgerundet: Man
goß den heißen Kaffee aus der Tasse zum Abkühlen hinein u. trank
auch daraus). → Köppken, ümleggen, Underköppken,
-tasse.
Zs.: Blick-, Botter-, Gemöös-, Kooken-, Kopp-, Melk-, Pannekooken-
, Schlaot-, Suurmoos-, Suppen-, Waske-
Schötteldook m.n. Spültuch. → Waskedook
Schöttelrichel f. Wandregal für Teller und Schüsseln
Schöttelschapp n. Wandregal für Teller, Schüsseln (in der
Waschküche). → Richel
Schötten- ‘Schürzen’ auch: Schotten-, Schorten-
Schöttenband n. Schürzenband
Schottendook m.n. kariertes Umschlagtuch. → Ümschlaggdook,
verschotts
Schöttengatt n. (Vr, St) Schlitz im Damenrock. → Schlöörsgatt
Schöttenjääger m. Schürzenjäger. → Froulöögeck
Schöttenkleed n. Schürzenkleid, Kittel
Schöttenlock n. (Vr, St, We) Schlitz im Damenrock. → Schöttengatt
Schötterling, Schöttling m. 1. hochschießender Trieb bei
Sträuchern, jungen Gewächsen. → Lodde. 2. halbwüchsiges Schwein,
Läuferschwein.
Zs.: Up-
Schotterschussee f. mit Schotter verhärteter Weg. → Buurnschussee
Schottersteen m. Schotterstein. Met Schottersteene van den
Bahndamm schmiet’t se nao’n Voggel (beim Kinderschützenfest).
Schotterstraote f. mit Schotter verhärtete Straße
Schotterwegg m. mit Schotter verhärteter Weg. → Schlackenwegg
Schotthaol n. (Vr, Sü, Ge) verstellbarer Kesselhalter über dem
Herdfeuer. → Saagehaol
Schotthund m. (Sü, Ge, We, Hei Bor, Rae, Rh, Bo) Hund im Zwinger
Schott-ieser, -n n. (St, Ge) verstellbarer Kesselhalter über dem
Herdfeuer. → Schotthaol
Schottisch, Schottis(k) m. schottischer Tanz, Polka
schottsken, schottisken (Wes, Ot, St, Sü, Ge) tanzen (z.B. Polka).
→ schoofeln 2
schottken, schuttken; schottsken (Ge). schuttsken (Hei) schwankend
od. schwerfällig laufen, schlurfend gehen, humpeln. He schottken
daor öwwer den Hoff. → döörmerkaare, manken, schloffen, schutzken
Schöttling → Schötterling
schötts → schetts
schottsken → schottken