Wörterbuch der Westmünsterländischen Mundart - Kreis Borken

Pinneken-frääten (Ge) Jungenspiel mit einem Messer. → Landverkoopen
Pinnekesgewehr n. (Vr, St, Ge, Bor, Hei, Rae) Zündnadelgewehr für
die Jagd. → Püüster
Pinnekespatroone f. (Vr, St, Ge, Bor, Hei, Rae, Bo) Patrone für
das Zündnadelgewehr
pinnen. pennen (Bo) 1. Holzstifte, Schusternägel einschlagen (in
die Sohle). 2. nähen, stopfen, stricken. 3. schreiben
Pinnendosker, -dösker m. Spitzdrescher. → Hääkel-, Spitz-,
Stiftendosker
Pinn(en)kloot m. Kreisel für Jungen. → Driewe-, Hack-kloot
Pinnheft, -hecht m. mit Pechdraht umwickelter Griff aus Holz, in
den die verschiedenen Ahlen gesteckt od. eingeschraubt werden. →
Näiheft
Pinnholt n. Holz für Stifte
Pinnkloot → Pinnenkloot
Pinnmaschien(e) f. Maschine in der Schusterwerkstatt (für grobe
Bergmannsschuhe)
Pinnschlott n. (Wes, St, Sü, Bor, Hei, Rae) Vorhängeschloß (wird
mit einem Stift geöffnet).
→ Heck-, Stiftschlott
Pinnschweer n. (St, Sü, Ge, Hei, Bo) kleines Blutgeschwür mit
Eiterpfropf
Pinnsüwwel, -sübbel m. 1. Pfriem. 2. Geizhals, berechnende,
vorsichtige Person. Du büs ne grooten Pinnsübbel (z.B. beim
Handeln).
Pinnwottel f. (Wes, Vr, Ge, Ra, Rae) Pfahlwurzel (z.B. bei
Eichen). → Boompinne, Paolwottel
Pinsel m. (Pinsels; Pinselken) 1. Pinsel. met’n Pinsel ne Klacks
drup maaken (einen Tupfer). 2. Dummkopf; Angeber. ne ingebellten
Pinsel. ne wiesen Pinsel (Geizhals). → Quast.
Zs.: Hand-, Liem-, Scheer-, Stoff-
pinseln pinseln, anstreichen
Pinselquääler m. Anstreicher (scherzh.)
Pinselstell, -en m. Pinselstiel
Pinthöltken → Pinkholt
Pinthund m. Geizhals
Pipp → Pips
Pippi n. Urin (Kinderspr.)
Pippimänneken männl. Glied (Kinderspr.)
Pips, Pipp m. Geflügelkrankheit (Art Diphtherie, wobei z.B. Hühner
niesen). Du häs ‘n Pips wegg (hast dich angesteckt, erkältet).
pipsen (St, Sü, We, Rae, Bo) mit den Fingern knipsen; Knicker mit
dem Finger in die Mulde schießen, „schnippsen”. de Knicker in’t
Lock pipsen. → knipsen, Pöttkes-knickern, ticken
Pirk 1 m. (Pirke; Pirksken) Knirps, kleiner Kerl, kleinstes Tier
vom Wurf. Wat’n kläinen Pirk! → Pork
Pirk 2 m. (Pirke) Eiterpfropfen (bei dicken Geschwüren). → Pinne
2, Plügge, Schweerwottel.
Zs.: Äiter-
Piskebutt m. Schulterblatt (des Schweines). → Peesenbutt
Piss m. Penis (grob).
Zs.: Bullen-, Gummi-
Pissding(en) n. nicht taugliche Sache. → Struntdingen
Pissdokter m. Heilpraktiker, der nach dem Urin diagnostiziert. →
Waaterdokter