Wörterbuch der Westmünsterländischen Mundart - Kreis Borken

Zs.: daale-, dood-, fast(e)-, frack-, kaputt-, Kloot-, kott-,
loss-, Messerkes-, Schiewen-, vull-, wegg-
schmiets → schmetts
Schmietschüppe f. Schaufel, die bei der Jagd gebraucht wird. →
Schaopschüppe
Schmietspoole f. (St, Rae, Rh, Bo) Wurfspule (Weberschiffchen mit
gebogenen Enden). → Wääwerschipp
Schmiggsel, Schmicksel n. (Ot, Vr, St, Sü) Tonbrei, Tonabfall beim
Drehen; Lehmmörtel (wird, mit Sand vermischt, als Mörtel
verwendet). → Schlicker 1
Schmiggsel- auch: Schmicksel-
Schmiggselback m. Kasten für Tonabfall auf der Drehscheibe
Schmirgel. Schmergel, Schmörgel (St, Sü, Ge, Rae, Rh, Bo) m.
Schmirgel, Schleifmittel
Schmirgel- auch: Schmergel-, Schmörgel-
schmirgeln. schmergeln, schmörgeln (St, Sü, Ge, Rae, Rh, Bo)
schmirgeln
Schmirgelpapier, -pepier n. Schmirgelpapier. → Sand-, Schüürpapier
Schmirgelsteen m. Wetzstein, Schmirgelstein. → Scheersteen
Schmiss m. (Ot, Sü, Rh) Schneid; Stolz
Schmitt 1 m. (Schmitte; Schmittken) Schmied. * Gao nao’n Schmitt
un nich nao’n Schmittken (z.B. zu einem richtigen Arzt od.
Handwerker, nicht zu einem Pfuscher). den Schmitt, den Schmitt
(alter Volkstanz, Polka). → Anfang.
Zs.: Beschlagg-, Blick-, Buurn-, Dorp-, Fien-, Gold-, Groff-,
Hoow-, Kopper-
Schmitt 2 m. Zeichen am Schärrahmen (Spulgerät) des Webstuhls für
die richtige Länge der Kette.
Schmitt n. Schmiede (alt). → Schmedde. Peerde in’t Schmitt
beschlaon
Schmitte f. (Schmitten) dünne Tonrolle (gesandet, wurde als
Stapelhilfe im Brennofen gebraucht). → Pillen 1
Schmittsel, Schmüttsel n. Ruß unter dem Topf.
Zs.: Pott-
Schmittsnäägel, -naagel m. geschmiedeter Eisennagel. →
Schmeddenäägel
Schmöisken n. (Ra, Bor, Rh) eigenartige Person; Schmutzfink,
Bösewicht
Schmöll- auch: Schmüll-
Schmöllbrand m. Schwelbrand (z.B. in der Heide, im Wald)
Schmölle. Schmülle (Rh, Bo) f. Qualm.
Zs.: Piepen-
schmöllen. schmüllen (Rh, Bo) glimmen, schwelen, leicht qualmen. →
ölmen, rooken, qualmen
Schmöllerij. Schmüllerij f. (Rh, Bo) Qualmen, Rauchentwicklung.
Wat ne Schmöllerij aobends bi den Traonpott (von der rauchenden
Öllampe).
Schmolt n. Schmalz (Beim Schlachten wurden die Flomen u.
Fettabfälle zerschnitten u. ausgebraten, das erstarrte Fett im
Schmalztopf aufbewahrt, als Brotaufstrich u. zum Braten). →
Bostkasten, Schraowen, Speckfett.
Zs.: Aorn-, Floomen-, Farken-, Ganse-, Ollie-, Schraowen-,
Schwiene-
Schmolt-appel m. in Schmalz gebratener Apfel
Schmoltbottram n. Schmalzbutterbrot
Schmoltbrood n. mit Schmalz bestrichene Brotschnitte