Wörterbuch der Westmünsterländischen Mundart - Kreis Borken
13.12.2012 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Wörterbuch der Westmünsterländischen Mundart - Kreis Borken

Wörterbuch der Westmünsterländischen Mundart - Kreis Borken

Wörterbuch der Westmünsterländischen Mundart - Kreis Borken

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
kreis.borken.de

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

Lohnunternehmen (Im Herbst wurden Kartoffeln fürs ganze Jahr<br />

gedämpft u. im Silo aufbewahrt, bis ca. 1970.)<br />

Erpelfeerjen (Pl.) Herbstferien (zur Zeit <strong>der</strong> Kartoffelernte). →<br />

Harwst-, Torf-feerjen<br />

Erpelföör, -füür n. Feuer von Kartoffellaub im Herbst auf dem<br />

Kartoffelacker<br />

Erpelfoor(e), -fuur(e) f. Rille, Furche zum Setzen von Kartoffeln.<br />

→ Erpelrille<br />

Erpelgad<strong>der</strong>, -garrer m. Kartoffelsucher. Wi bünt nooit üm<br />

Erpelgad<strong>der</strong>s verläägen.<br />

Erpelgotte f. Rille zum Setzen von Kartoffeln. Erpelgotten trecken<br />

föör’t Erpelpotten. → Erpelrille<br />

Erpelgreepe f. korbförmige Gabel mit stumpfen Enden zum Aufladen<br />

<strong>der</strong> Kartoffeln<br />

Erpelhütte f., -hüttken kleines Gebäude od. Erdhütte für die<br />

frostfreie Wintereinlarung von Kartoffeln. → Erpelmiete, -schoppe<br />

Erpeljaor n. Jahr mit guter Kartoffelernte. Et was ‘n gudd<br />

Erpeljaor (ergiebige Kartoffelernte).<br />

Erpelkääfer m. Kartoffelkäfer. In’n lesten Krieg mochen wi van de<br />

Schoole uut Erpelkääfers sööken.<br />

Erpelkaore f. Karre zum Transport von Kartoffeln<br />

Erpelkeller m. Kartoffelkeller (war unter <strong>der</strong> → Upkaamer im Haus<br />

od. in einem kleinen Gebäude od. Schuppen, im Ggs. zum →<br />

Huuskeller)<br />

Erpelkidde f. langer Kartoffelhügel, Aufschüttung von Kartoffeln<br />

zur Wintereinlagerung. → Erpelmiete<br />

Erpelkien m. Kartoffelkeim<br />

Erpelkiste f. Kartoffelkiste zur Lagerung von Kartoffeln. →<br />

Kellerkasten<br />

Erpelkloos m. Kartoffelkloß<br />

Erpelkorw m. Bügelkorb zum Lesen von Kartoffeln<br />

Erpelkräbbken Reibeplätzchen. → Erpelpannekooken<br />

Erpelkrässer m. 1. Reihenegge zur Unkrautvertilgung (zwischen den<br />

Kartoffelreihen). → Ruut-eggel. 2. Kartoffelquetscher<br />

Erpelkuhle f. Kuhle für die Wintereinlagerung von Kartoffeln. →<br />

Bönnekuhle<br />

Erpel-land n. Kartoffelland, -acker. In de Karke un up’t Erpelland<br />

is immer wat te doon (viel Arbeit, viele Anliegen).<br />

Erpel-loof n. Kartoffellaub, -kraut. Se maakt ‘n Föörken van’t<br />

Erpel-loof. → Erpelföör<br />

Erpelmände, -männe f. Kartoffelkorb mit zwei Henkeln (zum<br />

Sortieren <strong>der</strong> Kartoffeln)<br />

Erpelmiete f. zur Wintereinlagerung aufgehäufte Kartoffeln, die<br />

mit Stroh, Laub u. Erde bedeckt sind<br />

Erpelmölle f. Kartoffelsortiermaschine. → Pötter, Riewer<br />

Erpel-ooge n. Keimstelle <strong>der</strong> Kartoffel<br />

Erpelpann(e)kooke(n) m., -pann(e)kööksken Kartoffelpfannkuchen,<br />

Reibeplätzchen (z.B. als Karfreitagsgericht). → Balleböisken,<br />

Puffer, Riewepannekooken<br />

Erpelpelle f. Haut, Pelle von gekochten Kartoffeln<br />

Erpelplaaten, -pläätkes (Pl.) 1. Bratkartoffeln. → Braod-erpel. 2.<br />

Scheiben von ungekochten Kartoffeln<br />

Erpelploog m., -plöögsken Pflug zum Anhäufeln von Kartoffeln<br />

Erpelpott m. Viehtopf für Schweinekartoffeln<br />

Erpelpottenstied f. Kartoffelpflanzzeit (Mitte April bis Mitte<br />

Mai)

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!