Wörterbuch der Westmünsterländischen Mundart - Kreis Borken

Dissdääke, -decke f. Tischdecke (mod.). → Taofelkleed
Dissdook n. Tischtuch (mod.). → Disslaaken, Taofeldook, -kleed
disse → düsse
disseken-dasseken (sth.s) (Ot, Vr) spielerisch zanken, tändeln,
albern; schmusen, liebkosen. → flapsen, püüseken
Dissel 1 f. (Dissels) Dechsel, Zimmermannsbeil mit querstehender
Schneide (zum Glätten von Balkenholz, Anschäften, dort, wo nicht
gesägt werden kann; war gefährlich z.B. bei Stirnholz).
Zs.: Höll-
Dissel 2 f. Deichsel für Zweiergespann. Twee Peerde göngen an’n
Dissel. De geht gudd met em an’n Dissel (Gespann; Ehepaar). →
Disselboom, Intange.
Zs.: Waagen-
Dissel, Dissel- ‘Distel’ → Dießel, Dießel-
Disselboom m. kurze Deichsel (für Gespann)
Disselbuur m. Bauer, der zwei Pferde hatte, mit Wagen u. Deichsel
fuhr
Disselfalle f. Eisendorn an der Deichsel mit Scharnier für den
Schwengel. → Disselhaamer, Falle
Disselhaamer m. Bolzen, Stock zum Befestigen des Schwengels in der
Deichsel, zugleich Hammer für kleinere Reparaturen unterwegs
Disselkopp m. Schere am Vordergestell des Wagens, wo die Deichsel
(für zwei Pferde) eingepflockt wird
disseln dechseln, mit dem Zimmermannsbeil glätten
disseln (sth.s) (Rae, Rh, Bo) zanken, streiten. → dissekendasseken
Disselpott (sth.s) m. wer Streit sucht. → Esselpott
Disselschläägel, -schleggel m. Deichselschwengel für Zweispänner.
→ Disselwaoge
Disselstange f. Deichsel für Zweispänner. → Disselboom
Disselstock m. Eisendorn zum Befestigen des Schwengels in der
Deichsel. → Disselhaamer
Disselwaoge f. Deichselschwengel für Zweispänner. → Waoge
Dissfoot m. Tischbein
Dissgebääd n. Tischgebet. Mooder sprack dat Dissgebääd.
Disskante f. Tischkante
disskante → düssekante
Disslaa(de) f. Tischlade, Schublade (für Besteck) im Tisch
Disslaaken n. (We) Tischtuch (meist von weißem Leinendamast)
Diss-ordnung f. Tischordnung
Dissplatte f. (Ge) Tischplatte. → Dissbladd
Disspoot m. (Vr, Sü, Ge, Rae, Bo) Tischbein, -fuß
Diss-rücken Tischrücken (abergläubisch)
diss-sied(s) → düss-sieds
Diss-staalen m. Tischbein
Disswöske f. Tischdecke. → Taofelkleed
ditt → dütt
Dobbel m. (Dobbels; Döbbelken) (Rh) Würfel
Döbbel-, döbbelt → Dübbel-, dübbelt
dobbeln würfeln
doch, toch doch. Dat soss toch nich säggen! (Das ist
unwahrscheinlich).
Docht, Doch m. (Dochte; Döchtken) Docht. → Läöte.
Zs.: Beesen-, Boomwull-, Funzel-, Käärßten-, Lampen-, Traon-
Döchte f. Tugend. Den eenen moss män ehrn föör de Döchte, den
annern föör de Undöchte. → Dögge