Wörterbuch der Westmünsterländischen Mundart - Kreis Borken

der Latte gelegt, dann hochgeschleudert, so daß er tot zu Boden
fiel. 2. wackeliger Gegenstand (z.B. Dachrinne, Gerüst, scherzh.)
Spazeergang m. Spaziergang
spazeern spazieren. spazeern gaon (föhrn)
Spazeerstock m. Spazierstock (mod.). → Dagg-, Wandelstock, Pracke
Specht m. (Spechte) Specht. Wenn ‘n Specht lacht (in’n Busk), dann
giff’t Räägen.
Zs.: Blau-, Bunt-, Gröön-, Höppel-, Kläin-, Schluck-, Schwatt-,
Waater-
Speck m.n. (Specksken) 1. Speck. In Büülwoste, daor kammen lück
Speckskes in (Speckwürfel, → Fierdagg). Speck up de Ribben kriegen
(zunehmen). Antleste bleew blooß dat Speck (vom Pökelfaß; Speck
gab es, wenn das Frischfleisch aufgebraucht war). Ran an’n Speck,
morgen giff’t Woste (Speckreste vor dem Schlachten). He geht ran
an’n Speck (nimmt die Sache in Angriff; ist resolut). Häs du Speck
un häs du Brood, häs du ook noch kinne Nood. Wenn man ne Katte (ne
Muus) up’t Speck bindt, dann frett se nich (Freien kann man nicht
erzwingen). Man kann kinn Speck in´t Muuselock sööken. → Bollen,
döörwassen, Dreck, Froulöögeck, gröön, Müüre, Reemen, Schweer,
Sied, Süwwel, Treckeplaoster. 2. Baumspeck, Weichholz (bei
Eichen). De Eeke wöss te ielig un häff te vull Speck. → Splint 1.
Zs.: Boom-, Buuk-, Juuden-, Kinkel-, Ribben-, Rook-, Schinken-,
Schwiene-, Titten-
Speckbodden m. (Vr) fetter Boden (Lehm-, Mergelboden). → fett
Speckbohne f. 1. Speckbohne (bes. fleischige, große
Stangenbohnensorte). 2. schlechte Kaffeebohne
Speckbollen 1 m. Speckseite. → lecken 2, määten, Mettwoste, öögen,
upstrieken
Speckbollen 2 m. dicker Schenkel
Speckbönne m. Bodenraum, in dem Speck aufgehängt wurde
Speckbrügge f. Butterbrot mit Speck
Speckbuuk m. dicker Bauch
Speckdrääger m. „Speckträger”, in Ortsneckerei. → Ahle
speck(e)fett sehr fett. → moddefett
specken aus Speck. Pannekooken met’n specken Fensterken drin
Speckfarken n. 1. fettes Schwein mit viel Speck (im Ggs. zu →
Mettfarken). → Schmoltfarken. 2. dicke Person.
Speckfett n. ausgelassener Speck. → instippen, Schmolt
speckfett → speckefett
Speckfrääter, -fretter m. „Speckfresser” (Spott auf Holländer,
Vr). Holländers, Braobänders, Speckfrääters!
Speckhaaken, -haok(en) m. Haken zum Aufhängen von Speck. → Wieme
Speckhasten, -hassen m., -hässken kleine gebratene Speckscheibe
(wurde beidseitig gebräunt, nicht völlig ausgelassen). → Fuust,
Klööwe, klööwen, uutgelaoten
Speckholt n. Weichholz (der Eiche). → Splintholt
speckig speckig; schmierig. → dreckig
Speck-kasse f. Speckkirsche, helle Kirschensorte (dick, süß,
knackig). → Knappkasse
Speck-kinkel m. (Vr, St, Sü, Ge, Ra) Streifen od. dreieckiges
Stück Schinkenspeck, seitlicher Abschnitt vom Schinken. →
Kinkelspeck
Speck-kiste f. alte Truhe, in die Speck eingehängt wurde (vor
Licht geschützt, luftig, trocken)
Speckmaade f. (Ge, Rh) Speckmade