Wörterbuch der Westmünsterländischen Mundart - Kreis Borken

Stropphosse(n) f. Kniestrumpf; Knickerbocker. Stropphossen
verdeenen (Hochzeitsbrauch: zwei lange gelbe Strümpfe als Lohn für
den Heiratsvermittler, Bor, → piloosk). → gääl, Kneehossen, -
strump
Stroppkette, -kedde f. (Vr, Ra, Ge) Zugkette am Pferdegeschirr od.
Kopfstück am Sielengeschirr (war fünf bis sechs Kettenglieder
lang, mit dem Stellring verbunden; bei längerem Halten mußte eine
Zugkette abgehakt werden, um das Zugtier am Fortbewegen des Wagens
zu hindern). → Stropp
Strops m. (Ströpse; Ströpsken) Knirps, kleiner Junge. → Stropp
Strotte; Strötte (Rae, Rh) f. (Strotten; Ströttken) 1. Kehle,
Gurgel; Luftröhre, Speiseröhre. Mi dööt de Strotte weh
(Halsschmerzen). He häff ne drööge Strotte (Er hat Durst). de
Strotte todrücken (ofdräien) (würgen). Denne häbb ‘ke mi äs bi de
Strotte kreggen („vorgeknöpft”). → Buurn-arwe, Gemen, Gööse,
Görgel, Halsgatt, Kehle, Schlunge, Schluuke, tesaamentrecken. 2.
großsprechende, großspurige Person.
Zs.: Suup-
strotten würgen
Strottentrecker, Ströttentrecker m. Birnensorte (sauer, spät reif,
mittelgroß, grün mit braunen od. dunkelroten Backen)
Strubbe → Strubben
Strübbe, Strubbe f. (Strübben; Strübbeken) Borste, Rückenborste
des Schweins (wurde für Bürsten u. Pinsel od. für
Spalierlattenputz gebraucht); widerspenstiges Haar. He hä’ de
Strübben up’n End staon (Er ist böse, gereizt). Wat hä’ se
Strübben up’n Kopp (wirrer Haarwuchs). Strübben an’n Baord. He
häff mon ‘n paar Strübbekes (wenig Haar). → Farks-, Puggenhaor.
Zs.: Farken-, Fesse-, Puggen-, Schwiene-, Weer-
Strübbehäörnken → Strübbenhäörnken
Strubbel m. (Strubbels; Strübbelken) Wesen mit unordentlichem Haar
od. struppigem Fell; Baum mit zerzauster Krone. Den ollen Strubbel
van ne Peerenboom!
strubbelig, strübbelig, strubberig, strubbig zerzaust, struppig;
borstig; verworren; sperrig. strubbelig Haor. De Garwen bünt
strubberig (Die Garben sind sperrig). → spraddelig, struuw.
Zs.: weer-
Strubbelkopp m. Person mit wirrem Haar
Strubbelpeeter m. Struwwelpeter; Person mit wirrem Haar
Strubben, Strubbe. Strübben (Bor) m. (Strubben) 1. Baum mit
zerzauster Krone, verkrüppelter Baum (mit verworrenen Ästen). ne
Strubben van ne Dänne (Krüppelkiefer). 2. Lausbub. ne Strubben van
ne Jungen.
Zs.: Dännen-, Feld-, Wedden-, Wilgen-
Strubbendänne f. Krüppelkiefer (z.B. abgeweidet, an einem Weg). →
Dännenstrubben, Feld-dänne, -flüchter, Strubben
Strübbe(n)häörnken, -hürnken Hörnchen, Glocke des Schlachters zum
Abkratzen der Schweineborsten. → Schraaphaorn, Schrubber
Strübbenkrässer m. Werkzeug des Schlachters zum Abkratzen der
Borsten
strubberig, strubbig → strubbelig
Strull m. (Strullen; Strülleken) kleiner Strahl Flüssigkeit. ‘n
Strull Melk. → Schlacks 2, Straol
Strülle f. (Strüllen; Strülleken) kleiner Strahl Flüssigkeit.
Zs.: Suup-