Wörterbuch der Westmünsterländischen Mundart - Kreis Borken

döggend gut, tugendhaft, ehrsam, fromm.
Zs.: un-
Döggenix; Daugenix (Bo). Döggenich (Hei) m. Taugenichts,
Nichtsnutz. → Nix-nutz
Dohle f. (Dohlen; Döhlken) Dohle
Dohlen-nüst, -nüss n. Dohlennest
Döibel → Daibel
döiern mal hier sein, mal dort sein; unzuverlässig sein. Du döiers
di wat terechte!
Döier(t) m. (Vr, St, Sü, Ge, Rae) unschlüssige, unzuverlässige od.
dumme, schwachsinnige Person. Den ollen Döiert!
Döiker, Daiker m. 1. Teufel. 2. Flegel, Lümmel. 3. Donnerwetter!
(Ausdruck des Erstaunens; Fluch). Dat schmeck as de Döiker (sehr
gut). Den Daiker noch as an! → Daibel, Düüwel, Ssucker
döikers, daikers sehr, besonders. Dat was döikers gudd. Dat
schmeck döikers lecker. Dat deen se döikers gäärne. Daikers ook!
(„Verflixt”). → blixems, daibels
Döit m. Münze, Deut (bis 1816 geprägte nl. Scheidemünze). Denne is
kinne Döit wäärd. Daor geff’ke kinne Döit föör (ist mir fast
nichts wert). → Blanken, Zent
Dokter m. (Dokters) Arzt, Doktor. Met’n Dokter düürt et dree
Wääken un aone een-untwintig Daage (von der Grippe). Den Dokter
kann an mi nix verdeenen (Ich bin sehr gesund). Dann mött’t se
doch met’t Waater vöör’n Dokter. Dann mött’t se de doch met vöör’n
Dokter (Farbe bekennen, wahrhaben wollen; geradestehen für, →
Dagg, Leer 2). → Flasterer, Käiser, Krankhäid, lachen, schriewen.
Zs.: Bütten-, Knocken-, Koh-, Land-, Mensken-, Oogen-, Peerde-,
Piss-, Strieke-, Tande-, Veh-, Waater-
Dokterg(e)räi n. Instrumente, Besteck des Arztes
Dokterij f. 1. ärztliche Behandlung. 2. umständliches Arbeiten,
Basteln
doktern 1. ärztlich behandeln. Se was an’t Doktern met’t Knee. →
salwern. 2. umständlich arbeiten, basteln, tüfteln; ausprobieren,
überlegen. He doktert sik wat terechte. 3. lang u. breit etw.
erzählen
Doktersgang m. Arztbesuch, Gang zum Arzt. Mienen Gang is kienen
Doktersgang (nihht so teuer).
Dokterske f. Frau des Arztes; Ärztin
Doll m. (Dollen; Dölleken) Kerl; plumpe, tölpelhafte Person, z.B.
Kleinkind. ne Doll van ne Käärl (ungehobelter Mann). Dat kläine
Dölleken (kleines, rundliches Kind). ’n lecker Dölleken (hübsches
Mädchen). → Dodden 2, Dölz.
Zs.: Griepe-, Nüst-
Dollbohr (Hei, Rae, Rh, Bo); Dullbohr (Ra) n. best. Bohrer des
Holzschuhmachers
Dollen m. (Dollens) 1. Holznagel, -stift (aus Eichenholz). 2.
plumpe Sache od. Person. ne unwiesen Dollen.
döllen (Vr, St, Sü, Rae) lästig im Wege stehn, herumstehen (von
kleinen Kindern); herumlaufen
Döllmann m. dümmliche Person
döllmern (Vr). döllwern (Hei) brüllen, schimpfen; lärmen
Dölz m. (Dölzken) Tölpel, Tolpatsch, plumpe, unüberlegt handelnde
Person. ne Dölz van ne Jung. → Doll, Lammert.
Zs.: Quaater-
Dölzkopp m. Dummkopf. → Däöskopp