Wörterbuch der Westmünsterländischen Mundart - Kreis Borken

(Tonflöte). Stadtlohnske Nachtigallen (Tonflöten in Vogelform).
Stadtlohnske Köppe (Knüüste, Plättkes) (Riemchen aus Steinzeug als
Stapelhilfe im Brennofen, mit der Hand geformt, → Esterken).
Stadtlohnsken Steen (Ziegelsteinart, Klinker, → Alstätte,
Bocholt). Stadtlohnsken Schmoltpott (bauchiger Steinzeugtopf für
Schmalz). → Kruukendräier, Ülk, Vreden, wochten
Stadtlöö (Pl.) Städter, Stadtbewohner
Stadtpaorte, -purte f. Stadttor
Stadtpolßäi, -pulßäi f. Stadtpolizei, im Ggs. zu → Buurnpolßäi
Stadtraod m. Stadtrat
Stadtsbuss, -busk m. Wäldchen im Besitz der Stadt
Stadtschoole f. Schule in der Stadt, im Ggs. zu → Buurnschoole
Stadt(s)graawen, -ben m. Stadtgraben, Gräfte. → Gräfte
Stadtsgrund m. Grund im Besitz der Stadt
Stadtsholt n. Gehölz im Besitz der Stadt
städts(k) städtisch. ne städtsken Wegg. ne Städtske (Frau aus der
Stadt, abw.). ne Städtsken (ein Städter, abw.). De städtsken
Arbäider, de schäidt fiew Minüüten vöör’t Schweeten uut (Spott auf
Faulheit der Stadtarbeiter).
Stadtskotten m. kleiner Hof im Besitz der Stadt
Stadt(s)müür(e) f. Stadtmauer
Staff m. (Stäwwe; Stäffken) 1. Stab, Stock, Stiel. ne Staff uut
Wedden föör’t Tüünen (Weidenstock als Gerüst eines Korbes, →
Spiele). den Staff van’n Fläägel (Stiel, Schaft des Dreschflegels,
→ Fläägelstaff). den Staff in de Kaarne (Stößer der Butterkirne, →
Kaarnenpüls). met’n Staff gaon (mit dem Spazierstock, →
Daggstock). 2. Faßdaube. Met höltene Klammern stell wi de Stäwwe
in de Bänder fast (vom Faßbinden). → klööwen.
Zs.: Bischopp-, Büük-, Fatt-, Fiske-, Fläägel-, Säißen-, Scheeper-
, Veh-
Staff-aor, -uhr n. hölzerne Öse am Gelenk des Dreschflegels. →
Fläägel-, Klopp-aor
Staffbreddken Schindel, Profilbrettchen. → Profielbredd
Staffelgebääd, -gebett n. Stufengebet (Eingangsgebet der Messe)
Staff-fatt n. (St, Sü, Ge, Ra, Rae) geküfertes Waschfaß auf hohen
Füßen. → Staofatt
staffken unbeholfen gehen. → stappken
Stähl- auch: Stehl-, Stell-
Stähldeew m. Dieb, Taschendieb. → Gau-, Taskendeew
stählen, stehlen. stellen (Wes, Ot) (stellt; stoll, stollen;
stollen) stehlen. → leegen, Peerd.
Zs.: Buxen-, wegg-
Stählert, Stehlert m. Dieb
Stäier, Stäier-, stäiern → Stäiger n., Stäiger-, stäigern
staigbaor besteigbar. ne staigbaoren Schosteen
Stäiger m. Steiger, Bergmann
Stäiger n., Stäier Gerüst; Querholz am Gerüst, Baugerüst. bomm
up’t Stäiger arbäiden. → Gerüst, Stellaase
Stäiger- ‘Gerüst’ auch: Stäier-
Stäigerboom m. senkrechte Stange des Baugerüstes
Stäigerbredd n. waagerechtes, begehbares Brett des Baugerüstes. →
Stäigerplanke
Stäigerbuck m. Gerüstbock am Baugerüst
Stäigerholt n. Gerüstholz, Mauergerüst. Dat Stäigerholt wodde up
ne Handkaore verföhrt (wurde vom Handlanger auf einem Handkarren
transportiert).