Wörterbuch der Westmünsterländischen Mundart - Kreis Borken

werfen. Plaggen upschlaon. Mest upschlaon (abkippen). 3.
ausschlagen; aufgehen. Dat Saod is upschlaon. 4. in der Wendg.
upschlaon met (auskommen mit). He wuss met jeeder-eene up te
schlaon. → Nücke, Steen
upschlöörn verschleißen; auftragen (alte Kleidung)
upschluuken, -schlucken verschlucken, hinunterschlucken. →
Schleddenpost
upschluuten aufschließen
upschmeern aufschmieren
upschmelten, -schmölten auftauen, schmelzen, flüssig machen
Upschmette f. (St, Ge, Bor, Hei, Rae, Rh) aufgeworfene Erde,
aufgeworfene Rabatte, Aushub
upschmieten aufwerfen. den Grund upschmieten (Erde abgraben u.
aufwerfen). ‘n Graff upschmieten (ein Grab ausheben)
upschmööken zu Ende rauchen. de Piepe upschmööken
upschnappen auffangen; erfassen. De Kinder häbbt wat upschnappt
(haben zufällig etw. gehört, was sie nicht hören sollten). →
upfangen
upschnie(de)n 1. aufschneiden. Wost upschnieden (in Scheiben
schneiden). 2. angeben
Upschnieder m. Angeber
upschnöien entästen, ausästen, beschneiden. Bööme upschnöien
(Zweige an stehenden Bäumen abstoßen, absägen; überstehende Zweige
entfernen). → up-, uut-töögen
upschnuuwen Nasenschleim hochziehen. Du sass nich alltied
upschnuuwen (Aufforderung, das Taschentuch zu benutzen). →
uptrecken
upschoonen aufklaren, hell werden (vom Wetter). → schoonen 2,
upkläörn
upschöörn 1. aufreißen. Met dat Häörnken dees ook dat Fell met
upschöörn. He ha’ sik de Buxe upschöört. → kaputt-, kottschöörn,
Nijste. 2. umbrechen (von Grünland), pflügen. → ümschöörn
Upschött(er)ling m. 1. hochschießender Trieb (bei Sträuchern,
jungen Gewächsen). → Schötterling. 2. Halbwüchsiger, Teenager
upschraapen, -schrappen leicht aufkratzen
upschräien aufschreien
upschrecken erschrecken; aufschrecken
upschriewen, -ben aufschreiben, niederschreiben. Moss äs ääben up
laoten schriewen!
upschruuwen, -ben aufschrauben
upschüdde(l)n aufschütteln, lockern durch Schütteln. dat Bedde
upschüdden
upschüdden aufschütten, auf einen Haufen schütten. De leste Foore
wodde met de Greepe an de Grössriete upschüdd.
upschuddern erschauern, erschrecken, aufschrecken
upschüin, -schüün aufscheuchen. Ik häbb den Haasen upeschüüt. →
upjaagen
upschüümen aufschäumen, Schaum bilden (beim Kochen)
upschüünen aufhetzen, aufstacheln. den Hund upschüünen. De schüünt
dat Spill up. → schüünen, uphissen, upstöcken 1
Upschüüner m. Aufhetzer
upschuuwen, -ben 1. zurück-, zusammenschieben. Eerde upschuuwen.
2. verschieben, aufschieben. De Saake könn wi nich upschuuwen! →
trüggeschuuwen, upsetten, verschuuwen
upschwarken von Gewitterwolken: heraufziehen