Wörterbuch der Westmünsterländischen Mundart - Kreis Borken

grienen weinen, heulen. He grinnt Träönen van Lachen. Se dööt nix
as grienen (weinerliche Person). Wenn ih morgens so froh singt,
bün ih aobends an’t Grienen! (zu Kindern). → lachen
grienensmaote weinerlich zumute. → hüülensmaote
Griepe f. (Griepen) Griff zum Anfassen, z.B. Henkel. → Anpäcker,
Griff, Hantel.
Zs.: Hand-
Griepedoll m., -dölleken wer alles anfaßt. → Griepstüüwer
griepen (gripp; greep, greepen; greppen) greifen, fassen. Den Hund
häff mi in de Buxe greppen (gebissen). De will alls griepen un
fangen (ist habgierig). So gripp een in’t annere. Dat is ‘n
schlecht Teeken, wenn se so an’t Föhlen un Griepen bünt (von
krampfenden Fingerbewegungen des Sterbenden, → Geld).
Zs.: wegg-
griepensmaote zum Greifen nahe
Grieper m. Greifer. He is ne geweckten Grieper (ein geschickter
Fänger von Fischen am Ufer).
Grieperij f. „Greiferei” (z.B. schwere Arbeit mit den Armen;
Hetze). Höi maaken in’n Räägen, dat was so ne Grieperij.
grieps(k); grepps(k) (Bo) habgierig, „grapschig”
Griepspaon m. (St) Geizhals, wer alles mitnimmt, bes. in dem
Spottvers Griepspaon, Labbedaon, dröff nich mähr up Straote gaon;
mutt iärst hen bichten, wat büs doch ne Hinnemann!
Griepstüüwer, -ber m. (Vr, Hei, Rae) wer alles anfaßt (bes.
unruhiges Kleinkind, das gerade laufen kann u. nach allem greift)
gries grau. gries äs ne Uule. griesen Stuuten (Buurnstuuten) (Brot
aus gesiebtem Roggenmehl, → groff; im Ggs. zu Weißbrot, → witt).
gries Linnen (graues Leinen). griese Schotte (Arbeitsschürze, →
griese Brünte). griesen Grund (Feldgrund) (Sandboden, magerer,
trockener Boden, → gääl, schwatt). Wi hadden griesen Estrich in de
Köcken, nich äs rooden (zementgrau, nicht gefärbter Zement).
Wenn’t Schnee gewwen will, dann is griese Lucht. Wenn´t gries
froorne häff, dann räängt nao dree Daageof dree Stunde
(Wetterregel, St.). gries weern (grauhaarig, alt werden). den
Griesen (der Grauhaarige, der Alte). Denne, de bregg us noch
griese Haore (Sorgen, Unglück). → Duuwe, frech, grieslik, Mix,
Nacht, Older
griese Arfte f. graue Erbse, im Ggs. zu → Feld-, Mark-arfte
griese Brünte f. grobe Sackschürze (für den Stall, im Ggs. zu →
blaue Brünte). → bääter, Griesen 2
griese Büülwost(e) f. helle, im Leinenbeutel gekochte Wurst mit
Weizen u. Buchweizen. Grützwoste, hell, Pannass
griese Renette f. Apfelsorte (klein, grau, lagerfähig). → Rabauappel,
rooden Stern
griese Wiewken (Rh) Spukgestalt. → witte Wiewken
grieseln (Vr, Ge, Ra) Eis regnen, fein schneien. Et grieselt
vandaage. → gieseln, grisseln
Griesen 1 m. (Ge, Ra) Reif, Frost
Griesen 2 m. Sackschürze, grobe Vorbindschürze. → griese Brünte
Griesgraam m. Griesgram
griesgräämig griesgrämig. Se keek lück griesgräämig uut.
grieshäörig, -haorig grauhaarig
Grieskes-appel m. (Rae) Apfelsorte (saftig, süß)
Grieskespeer(e) f. Birnensorte (klein, sehr weich, grau, saftig,
wohlschmeckend)