Wörterbuch der Westmünsterländischen Mundart - Kreis Borken

verknubbelt zerknittert; uneben; verwachsen. verknubbelt Holt. →
knubbelig
verknuffeln 1. zerknittern, zerknautschen; durcheinanderbringen.
Dat Böis is verknuffelt, as wenn he demet in’t Bedde häff läägen
(as wenn’t de Hund in’t Gatt hat häff) (ist stark zerknittert). →
verknittern. 2. sik verknuffeln (sich verhaspeln)
verknüllen verknittern, zerdrücken
verknüppen verknoten, verknüpfen
verknuusen (Ra, Bor, Bo) 1. verdauen. 2. aushalten, verkraften,
ertragen. Ik kann em nich verknuusen (mag ihn nicht leiden). →
verknuuwen
verknuuwen 1. (trocken) aufessen. en Botterram verknuuwen. De kann
wat verknuuwen. 2. aushalten, verkraften, ertragen. Den Dood van
de Frou konn he nich verknuuwen.
verkohlen → verkollen 2
verköhlen 1. abkühlen. → uutköhlen. 2. erkälten. He häff sik ‘n
Äärs verköhlt (hat einen „Wolf”, wundes od. taubes Gefühl der
Sitzfläche, → Blick-äärs). He häff sik düftig verköhlt. →
verkollen, sik
Verköhligkäit, Verkölligkäit f. (Vr, St, Sü, Bor, Hei, Rh)
Erkältung
Verköhlthäid f. (Vr, St, Sü) Erkältung
Verköhlung f. Erkältung (mod.). → Verkoldhäid. Heete Melk met
Honnig is gudd teggen Verköhlung.
verköiern → verküürn
Verköierung f. (We, Rh, Bo) Unterhaltung, Plauderei, Zeitvertreib
durch ein Schwätzchen
Verkoldhäid f. Erkältung (alt). → Verköhlung
verkollen 1 verkohlen
verkollen 2, verkohlen verulken
verkollen, sik sich erkälten (alt). → verköhlen
Verkölligkäit → Verköhligkäit
verkommen 1 verkommen, verwahrlosen; umkommen. Ik was lück in de
Tied verkommen (hatte mich in der Uhrzeit geirrt, hatt nicht auf
die Uhr geschaut).
verkommen 2 verkommen, verdreckt, verwahrlost. Dat Huus soog
verkommen uut. → Dreck, Driete, rotterig, schudderig
verkonsumeern, verkonsemeern verzehren. He kann mooi wat
verkonsumeern (kann viel essen). → verputzen
Verkoop m. Verkauf.
Zs.: Holt-, Uut-
verkoopen 1. verkaufen. Verkofft is verkofft! → Armood, Gatt,
glööwen, schenant, Tou, Tunge, Woste. 2. sik verkoopen (etw.
Falsches kaufen). Daor häff he sik nich an verkofft (Das hat er
gut gekauft).
Zs.: Land-, Melk-, Uhrn-, wieder-
Verkööper m. Verkäufer; Lieferant.
Zs.: Düür-, Linnen-
verkoppeln verbinden; zusammenlegen
Verkoppelung f. Flurzusammenlegung,
-bereinigung. De olle Naamens kommt bi de Verkoppelung alle wegg.
verkoppern verkupfern
verkoppstücken regeln. → verhackstücken
verköstigen beköstigen
verkötten verkürzen. Lao we us lück de Tied verkötten.
verkottens kürzlich. → kottens