Wörterbuch der Westmünsterländischen Mundart - Kreis Borken
13.12.2012 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Wörterbuch der Westmünsterländischen Mundart - Kreis Borken

Wörterbuch der Westmünsterländischen Mundart - Kreis Borken

Wörterbuch der Westmünsterländischen Mundart - Kreis Borken

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
kreis.borken.de

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

Kin<strong>der</strong>ij f. Kin<strong>der</strong>ei, Albernheit<br />

Kin<strong>der</strong>jaore (Pl.) Kin<strong>der</strong>zeit, Jugend<br />

Kin<strong>der</strong>käärß(t)e f. Taufkerze. → Dööpkäärßte<br />

Kin<strong>der</strong>kaarten (Pl.) Kin<strong>der</strong>kartenspiel<br />

Kin<strong>der</strong>kleed n., -kleedken Kin<strong>der</strong>kleid<br />

Kin<strong>der</strong>klumpe(n) m., -klümpken Kin<strong>der</strong>holzschuh (unter 19,5 cm od.<br />

7,5 Zoll Innenmaß)<br />

Kin<strong>der</strong>kopp m. Kin<strong>der</strong>kopf. Erpel as Kinnerköppe (dicke Kartoffeln)<br />

Kin<strong>der</strong>leed n. Kin<strong>der</strong>lied<br />

kin<strong>der</strong>leew kin<strong>der</strong>lieb<br />

Kin<strong>der</strong>lehre, -lähre f. Christenlehre, kirchlicher<br />

Religionsunterricht am Sonntagnachmittag. → Kristenlehre<br />

kin<strong>der</strong>licht(e) kin<strong>der</strong>leicht. → puppenlichte<br />

Kin<strong>der</strong>maiken n. Kin<strong>der</strong>mädchen<br />

Kin<strong>der</strong>maote f. Kin<strong>der</strong>art. * Kin<strong>der</strong>maote un Kalwermaote mütt’t<br />

groote Löö wetten (Für Fehler junger Leute sind Erwachsene<br />

mitverantwortlich).<br />

kin<strong>der</strong>mäötig, kin<strong>der</strong>maots nach Kin<strong>der</strong>art; angenehm für Kin<strong>der</strong><br />

Kin<strong>der</strong>möi → Kindsmöi<br />

Kin<strong>der</strong>pulle f. Säuglingsflasche. → Reedpiepken<br />

Kin<strong>der</strong>sarg m.n. Kin<strong>der</strong>sarg. Wat häff he föör Schoh an, ne Nummer<br />

kläiner as ne Kin<strong>der</strong>sarg!<br />

Kin<strong>der</strong>schoh m. Kin<strong>der</strong>schuh. Sass met Sinne de Kin<strong>der</strong>schoh män uuttrecken<br />

(kindisches Verhalten ablegen).<br />

Kin<strong>der</strong>schötte, -schotte f. Kin<strong>der</strong>schürze, Ärmelschürze. ne<br />

alldaagse un ne fierdaagse Kin<strong>der</strong>schötte<br />

Kin<strong>der</strong>schützenfest, -schüttenfest n. Kin<strong>der</strong>schützenfest (ist nicht<br />

in allen Orten Brauch, → Pingsterbruud)<br />

Kin<strong>der</strong>spöll n. Kin<strong>der</strong>spiel; was leicht zu erledigen ist. →<br />

Kinkerlitzken, Klacks<br />

Kin<strong>der</strong>stohl m., -stöhlken Kin<strong>der</strong>stuhl (mit Topf unter dem Sitz). →<br />

Kackstohl<br />

Kin<strong>der</strong>streek m. Kin<strong>der</strong>streich<br />

Kin<strong>der</strong>tante, Kindkestante f. Tante; Hebamme, Amme. → Kindsmöi<br />

Kin<strong>der</strong>tied f. Kin<strong>der</strong>zeit, Jugend. He konn so mooi vertällen uut de<br />

Kin<strong>der</strong>tied.<br />

Kin<strong>der</strong>träöte f. Blasinstrument, z.B. Trompete für Kin<strong>der</strong><br />

Kin<strong>der</strong>tunne f. (Vr, St, Sü, Ge, Ra, Bor, Hei, Rae)<br />

Kin<strong>der</strong>sitzkasten mit Topf. → Kin<strong>der</strong>-, Tunnenstohl<br />

Kin<strong>der</strong>tüüg n. Kin<strong>der</strong>kleidung<br />

Kin<strong>der</strong>-uutstüür f. Säuglingsaussteuer (mußte die Patin bezahlen)<br />

Kin<strong>der</strong>verwahrschool(e) f. frühe Form des Kin<strong>der</strong>gartens (um 1900)<br />

Kin<strong>der</strong>waage(n) m. Kin<strong>der</strong>wagen<br />

Kin<strong>der</strong>wark, -werk n. Kin<strong>der</strong>ei; Alberheit. Kinner bünt Kinner un<br />

driewt Kinnerwark (un doot, as Kinner tokümp).<br />

Kin<strong>der</strong>weege f. Wiege<br />

Kin<strong>der</strong>wöske f. Kin<strong>der</strong>wäsche<br />

Kindhäid f. 1. Kindheit. 2. Altersverwirrung, Senilität. He is<br />

(weer) in de Kindhäid kommen. → Daorhäid, döörneeneloopen<br />

Kindkestante → Kin<strong>der</strong>tante<br />

kinds → kindsk<br />

Kind(s)bedde n. Wochenbett (dauerte früher neun Tage). in’t<br />

Kindsbedde liggen (die ersten Tage nach <strong>der</strong> Geburt). Wat doot de<br />

Froulöö in’t Kindsbedde? Nix as ääten un drinken, schweeten un<br />

stinken (Ge). → bliewen, Kraom 2

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!