05.07.2013 Views

Flavius Josèphe, table des matières

Flavius Josèphe, table des matières

Flavius Josèphe, table des matières

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Flavius</strong> Josephe : Antiquités judaïques, XII<br />

somme fixée. Vers ce même temps, les Samaritains, que la fortune<br />

favorisait, firent beaucoup de tort aux Juifs, dévastant leur territoire, et<br />

enlevant <strong>des</strong> prisonniers[60] ; ces événements se passèrent sous le grandprêtre<br />

Onias. Après la mort d'Eléazar, en effet, son oncle Manassès lui avait<br />

succédé dans la charge de grand-prêtre ; celui-ci mort, elle passa à Onias,<br />

fils de Simon surnommé le Juste[61]. Simon était le frère d'Eléazar, comme<br />

je l'ai dit plus haut. Cet Onias était d'intelligence courte et dominé par<br />

l'amour de l'argent ; aussi, comme il n'avait pas acquitté l'impôt de vingt<br />

talents d'argent que ses pères payaient aux rois, sur leurs propres revenu', au<br />

nom du peuple, il fût cause que le roi Ptolémée[62] entra dans une grande<br />

colère. Ptolémée envoya un messager à Jérusalem, reprochant à Onias de<br />

n'avoir pas payé l'impôt, et menaçant, s'il ne recevait pas cette somme, de<br />

partager le territoire juif en lots et d'y envoyer <strong>des</strong> soldats en guise de<br />

colons. Les Juifs, en entendant ces menaces du roi, furent épouvantés, mais<br />

rien ne put émouvoir Onias, aveuglé par son avarice.<br />

2. Il y avait alors un certain Joseph, jeune encore, mais jouissant déjà auprès<br />

<strong>des</strong> habitants de Jérusalem de la réputation d'un homme grave, prudent et<br />

juste ; il était le fils de Tobie et d'une sœur du grand-prêtre Onias. Sa mère<br />

lui avait fait savoir la présence de l'envoyé - car il se trouvait alors en<br />

voyage à Phichola[63], village auquel il appartenait, - il revint à la ville et<br />

reprocha à Onias de ne pas se soucier du salut de ses concitoyens, et de<br />

vouloir mettre le peuple en danger, par son refus de payer les sommes en<br />

considération <strong>des</strong>quelles il avait été placé à la tête du peuple et nommé<br />

grand-prêtre[64]. S'il était attaché à l'argent, au point de supporter, par<br />

avarice, de voir sa patrie en danger et ses compatriotes exposés à n'importe<br />

quelles souffrances, il n'avait qu'à se rendre auprès du roi et lui demander la<br />

remise soit du tout, soit de partie de la somme. Onias répondit qu'il ne tenait<br />

pas au pouvoir et qu'il était prêt, si la chose était possible, à déposer la<br />

grande-prêtrise, refusant d'ailleurs de se rendre auprès du roi, car il ne se<br />

souciait nullement de cette affaire ; Joseph lui demanda alors la permission<br />

de partir en ambassade auprès de Ptolémée au nom de la nation ; Onias<br />

l'accorda. Joseph monta donc au Temple, appela le peuple à l'assemblée et<br />

pria les citoyens de ne se laisser ni troubler ni effrayer par l'indifférence de<br />

son oncle Onias à leur égard; mais, tout au contraire1 d'avoir l'esprit<br />

tranquille et de bannir leurs tristes prévisions[65] ; il promettait, en effet, de<br />

se rendre en ambassade auprès du roi et de le persuader qu'ils n'avaient rien<br />

fait de mal. La foule, à ces paroles, remercia Joseph ; celui-ci, <strong>des</strong>cendant<br />

du Temple, donna chez lui l'hospitalité à l'envoyé de Ptolémée, le combla<br />

de riches présents, et après l'avoir généreusement traité pendant plusieurs<br />

jours, le renvoya au roi, ajoutant qu'il le suivrait de près lui-même. Car il<br />

était d'autant plus disposé à ce voyage auprès du roi que l'envoyé l'y<br />

poussait et l'encourageait à aller en Égypte, l'assurant qu'il obtiendrait de<br />

Ptolémée tout ce qu il demanderait : cet homme en effet s'était épris de la<br />

droiture et de la dignité de caractère de Joseph.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!