05.07.2013 Views

Flavius Josèphe, table des matières

Flavius Josèphe, table des matières

Flavius Josèphe, table des matières

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

FLAVIUS JOSEPHE : Antiquités judaïqyues (livre 3)<br />

4[176]. Tout dès lors étant achevé, les artisans qui<br />

parurent les plus excellents furent Béséléèl et Eliab. Car<br />

aux inventions déjà connues ils s'ingénièrent à en<br />

ajouter encore de meilleures et ils se montrèrent très<br />

capables d'imaginer ce qu'on ne savait pas fabriquer<br />

précédemment. Mais <strong>des</strong> deux, c'est Béséléèl qui fut<br />

estimé le plus habile. On ne mit en tout à l'ouvrage que<br />

sept mois[177] ; ce temps écoulé, la première année<br />

depuis leur départ d'Égypte se trouva achevée. Ce fut au<br />

début de la deuxième année[178], au mois de Xanthicos<br />

d'après les Macédoniens et de Nisan chez les Hébreux, et<br />

à la néoménie, que l'on consacra le tabernacle et tous<br />

ses ustensiles que j'ai décrits.<br />

5. Dieu fit voir qu'il était satisfait de l’œuvre <strong>des</strong> Hébreux<br />

et, loin de rendre leur travail vain en dédaignant d'en<br />

faire usage[179], il consentit à pénétrer dans ce<br />

sanctuaire et à y habiter. Il y annonça sa présence<br />

comme il suit[180]. Tandis que le ciel était serein, au<strong>des</strong>sus<br />

du tabernacle l'obscurité se fit, une nuée<br />

l'entoura qui n'était ni assez profonde ni assez dense<br />

pour qu'on se crût en hiver, ni cependant assez légère<br />

pour que la vue eût le pouvoir de rien percevoir au<br />

travers ; une rosée délicieuse en dégouttait[181]<br />

attestant la présence de Dieu pour ceux qui le voulaient<br />

et y croyaient.<br />

6[182]. Moïse, après avoir gratifié de récompenses<br />

méritées les artisans qui avaient exécuté ces travaux,<br />

sacrifia dans le vestibule du tabernacle, selon les<br />

prescriptions de Dieu, un taureau, un bélier, et bouc<br />

pour les péchés. D'ailleurs, je me propose de dire, quand<br />

j'en serai aux sacrifices, les rites sacrés qui entourent<br />

leur accomplissement, j'y indiquerai ceux que la Loi<br />

ordonne de brûler en holocaustes et ceux dont elle<br />

permet de prélever <strong>des</strong> parties pour les consommer.<br />

Puis, avec le sang <strong>des</strong> victimes, il aspergea les vêtements<br />

d'Aaron et Aaron lui-même avec ses fils, en les purifiant<br />

avec de l'eau de Source et du parfum liquide afin de les<br />

donner à Dieu. Pendant sept jours donc, il s'occupa<br />

d'eux et de leurs costumes ainsi que du tabernacle et de<br />

ses ustensiles, en faisant d'abord <strong>des</strong> fumigations d'huile

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!