05.07.2013 Views

Flavius Josèphe, table des matières

Flavius Josèphe, table des matières

Flavius Josèphe, table des matières

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Flavius</strong> Josephe : Antiquités judaïques, XII<br />

quand ils auraient aussi triomphé de cette armée, ils pourraient alors, dit-il,<br />

piller à leur aise, puisqu'ils n'auraient plus rien à faire, ni aucun péril<br />

nouveau à redouter. Tandis qu'il haranguait ainsi ses soldats, les troupes de<br />

Gorgias virent <strong>des</strong> hauteurs la déroute <strong>des</strong> forces qu'elles avaient laissées<br />

dans le camp et l'incendie du camp lui-même, car la fumée leur apporta à<br />

distance la nouvelle <strong>des</strong> événements. Quand ils reconnurent la situation et<br />

virent les compagnons de Judas prêts à livrer bataille, les soldats de Gorgias<br />

prirent peur à leur tour et s'enfuirent. Judas, ayant ainsi vaincu sans combat<br />

les forces de Gorgias, revint s'emparer du butin, et rentra chez lui chargé<br />

d'or, d'argent, d'étoffes de pourpre ou d'hyacinthe, plein de joie et<br />

remerciant Dieu de son succès; car cette victoire ne contribua pas peu à leur<br />

rendre la liberté.<br />

5[119]. Lysias, confondu de la défaite <strong>des</strong> troupes qu'il avait envoyées,<br />

réunit l'année suivante[120] soixante mille hommes d'élite et cinq mille<br />

cavaliers avec lesquels il envahit la Judée ; il remonta vers la montagne et<br />

campa à Bethsoura, bourg de Judée[121]. Judas avec dix mille hommes se<br />

porta à sa rencontre, et, à la vue de la multitude <strong>des</strong> ennemis, pria Dieu de<br />

combattre avec lui ; puis il attaqua l'avant-garde <strong>des</strong> ennemis, la vainquit,<br />

tua environ cinq mille hommes et jeta la terreur parmi les autres, Lysias<br />

comprit aussitôt la résolution <strong>des</strong> Juifs, prêts à mourir s'ils ne pouvaient<br />

vivre libres ; il eut peur de leur désespoir, et, sans insister, avec ce qui<br />

restait de son armée, il revint à Antioche, où il s'occupa à recruter <strong>des</strong><br />

mercenaires et se prépara à envahir la Judée avec <strong>des</strong> forces supérieures.<br />

6[122]. Après avoir vaincu si souvent les généraux du roi Antiochus, Judas<br />

réunit une assemblée et déclara que, à la suite de toutes les victoires que<br />

Dieu leur avait accordées, il fallait monter à Jérusalem, purifier le Temple et<br />

offrir les sacrifices ordonnés par la loi. Il se rendit donc à Jérusalem avec<br />

tout le peuple ; il trouva le Temple vide, les portes brûlées, le sanctuaire<br />

envahi par les plantes qui, par suite de l'abandon, y avaient poussé<br />

spontanément ; et couvert de confusion à la vue du Temple, il se mit à<br />

gémir avec les siens. Il choisit alors quelques-uns de ses soldats, et les<br />

chargea d'attaquer la garnison de la citadelle[123] pendant que lui-même<br />

purifierait le Temple. Il l'appropria soigneusement, y plaça de nouveaux<br />

objets sacrés, chandelier, <strong>table</strong>, autel, tout en or, suspendit de nouveau <strong>des</strong><br />

voiles aux portes, et remit en place les portes elles-mêmes ; renversant<br />

l'autel aux sacrifices, il en construisit un nouveau, en pierres assemblées<br />

sans aucun lien de fer entre elles. Et le vingt-cinquième jour du mois de<br />

Chasleu, que les Macédoniens nomment Apellaios, le chandelier fut allumé,<br />

l'encens brûlé sur l'autel, les pains placés sur la <strong>table</strong>, un holocauste offert<br />

sur le nouvel autel aux sacrifices. Il se trouva que ces cérémonies eurent<br />

lieu le jour anniversaire de celui où les Juifs avaient changé leur culte saint<br />

pour un culte impur et adopté les mœurs <strong>des</strong> autres peuples, trois ans<br />

auparavant ; le Temple, dévasté par Antiochus, était en effet resté trois

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!