05.07.2013 Views

Flavius Josèphe, table des matières

Flavius Josèphe, table des matières

Flavius Josèphe, table des matières

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Flavius</strong> Josephe, GUERRE DES JUIFS, livre 2<br />

désormais sans remède, la ville souillée par cet horrible<br />

forfait qui promettait quelque châtiment divin, à défaut<br />

de la vengeance de Rome, on se livra à un deuil public :<br />

la ville se remplit de consternation, et il n'y avait pas un<br />

modéré qui ne se désolât en songeant qu'il payerait luimême<br />

le crime <strong>des</strong> factieux. Eh effet, le massacre s'était<br />

accompli le jour du sabbat, où la piété fait abstenir les<br />

Juifs même <strong>des</strong> actes les plus innocents.<br />

XVIII<br />

1-2. Massacre <strong>des</strong> Juifs à Césarée et autres lieux.<br />

Représailles <strong>des</strong> Juifs. – 3-4. Perfidie <strong>des</strong><br />

Scythopolitains. Mort héroïque de Simon fils de Saül. – 5-<br />

6. Autres tueries. Guet-apens de Varus, régent du<br />

royaume d’Agrippa. Prise de Cypros et de Machérous. – 7-<br />

8. Émeute d’Alexandrie. – 9-11. Entrée en campagne de<br />

Cestius Gallus. Prise de Chaboulôn et de Joppé ;<br />

occupation de la Galilée.<br />

1. Le même jour et à la même heure[240], comme par un<br />

décret de la Providence, les habitants de Césarée<br />

massacrèrent les Juifs qui vivaient parmi eux : en une<br />

heure plus de vingt mille furent égorgés, et Césarée tout<br />

entière fut vidée de Juif ; car ceux qui s’enfuyaient<br />

furent, par ordre de Florus, saisis et conduits,<br />

enchaînés, aux arsenaux maritimes. A la nouvelle du<br />

désastre de Césarée, toute la nation entra en fureur :<br />

partagés en plusieurs ban<strong>des</strong>, les Juifs saccagèrent les<br />

villages <strong>des</strong> Syriens et le territoire <strong>des</strong> cités<br />

voisines[241], Philadelphie, Hesbon, Gerasa, Poila et<br />

Scythopolis. Ils se ruèrent ensuite contre Gadara Hippos<br />

et la Gaulanitide, détruisant ou incendiant tout sur leur<br />

passage, et s'avancèrent jusqu'à Kedasa, bourgade<br />

tyrienne[242], Ptolémaïs, Gaba et Césarée. Ni Sébaste, ni<br />

Ascalon ne résistèrent à leur élan ; ils brûlèrent ces<br />

villes[243], puis rasèrent Anthédon et Gaza. Sur le<br />

territoire de chacune de ces cités, force villages furent<br />

pillés, une quantité prodigieuse d'hommes pris et<br />

égorgés.<br />

2. Les Syriens de lotir côté ne tuaient pas moins de Juifs

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!