Flavius Josèphe, table des matières

Flavius Josèphe, ANTIQUITES JUDAÏQUES, livre 14.
s'agit sûrement d’Alexandre. On voit plus bas qu'Hyrcan avait été
chassé de Jérusalem.
[35] Pour Alexandreion voir le chapitre iii, 4, la note sur Corées.
Machairous, aujourd'hui Mkaour, à l'E. de la mer Morte. avait déjà
été fortifiée par Alexandre Jannée (Guerre, VII, 6, 2 ; basileéw
€Al¡jandrow ne peut désigner que Jannée). A moins d'admettre que
ces deux places eussent été démantelées par Pompée
lorsqu'Aristobule lui livra toutes ses forteresses ; on voit donc que
Josèphe se trompe ici en attribuant leur fortification à Alexandre.
Outre ces deux forteresses, Guerre nomme Hyrcaneion, dont le site
est inconnu et dont il sera parlé sous le nom d'Hyrcania au § 4 cidessous.
[36] Josèphe oublie de dire qu’Alexandre s’était réfugié dans la place
(Guerre).
[37] Les mss. ont Dora, mais la leçon Adora (Niese) est justifiée : 1°
par €AøÉreow de Guerre ; 2° par le rapprochement avec Marissa, qui
se retrouve dans le livre XIII, x, 1. Il s'agit de la ville d'Idumée à l'O.
d'Hébron. aujourd'hui Doura.
[38] Guerre ajoute à la liste Apollonia, Iamnée et Gamala, mais omet
Gaza.
[39] C'est-à-dire sans doute la grâce d'Alexandre. On peut
soupçonner que Gabinius se laissa convaincre par des raisons
sonnantes.
[40] sun¤øria. Le sens de ce mot a été bien vu par Unger, Sitzungsb.
de Munich, 1897, p. 191 suiv. Guerre a sænodoi, qui est moins clair.
Schürer croit qu’il s'agit de simples circonscriptions judiciaires : en
réalité, Gabinius brisa l'unité politique de la Judée ; c'est ce qui
explique les insurrections répétées qui se produisirent.
[41] Les mss. ont GŽdara, mais il s'agit sûrement de Gazara (Gezer)
au S.-O, de la Judée ; cf. livre XII, vii, 4.
[42] Guerre, I, 171-178.
[43] Servianus d'après Guerre. Sisenna était fils de Gabinius.