Flavius Josèphe, table des matières

ANTIQUITES JUDAÏQUES
la reine et lui demandèrent son avis sur les événements. Aristobule,
disaient-ils, était déjà presque le maître de tout, puisqu'il s'était
emparé de tant de places fortes ; il ne convenait pas que, bien qu'elle
fût fort malade, ils prissent cependant à eux seuls une résolution,
puisqu'elle vivait encore ; or le danger était menaçant et proche. La
reine leur ordonna de faire ce qu'ils jugeraient utile ; ils avaient
encore de nombreuses ressources, un peuple vaillant, le pouvoir, et
l'argent des gazophylacies fortifiées ; quant à elle, ses forces l'ayant
déjà abandonnée, elle ne se souciait plus guère des affaires.
6. Telle fut la réponse de la reine. Peu après elle mourut ; elle avait
régné neuf ans[258] et vécu soixante-treize ans. Ce fut une femme
qui ne montra en rien la faiblesse de son sexe ; ambitieuse entre
toutes, elle prouva par ses actes à la fois l'énergie de son caractère et
la folie coutumière des mâles dans l'exercice du pouvoir[259].
Estimant le présent plus que l'avenir, faisant passer tout après le
pouvoir absolu, elle ne rechercha ni le bien ni la justice pour euxmêmes.
Aussi amena-t-elle les affaires de sa maison à ce degré de
misère que ce pouvoir, acquis au prix de mille dangers et de dures
épreuves, grâce à une ambition déplacée chez une femme, fut détruit
au bout de peu de temps ; elle eut, en effet, le tort de se ranger au
parti de ceux qui étaient mal disposés pour sa famille, et elle priva le
pouvoir de l'aide de ceux qui lui étaient dévoués. Les mesures prises
par elle pendant sa vie remplirent même après sa mort le palais de
malheurs et de troubles. Cependant, si mal qu'elle ait ainsi régné, elle
garda la nation en paix. - Telle fut la fin du règne de la reine
Alexandra. Je raconterai dans le livre suivant ce qui arriva, après sa
mort, à ses fils Aristobule et Hyrcan.
[1] I Maccabées, 9, 23-31.
[2] I Maccabées, 9, 32-36.
[3] Au désert de Thekoa, à 2 lieues au S. de Bethléem (Maccabées, 9,
33).