05.07.2013 Views

Flavius Josèphe, table des matières

Flavius Josèphe, table des matières

Flavius Josèphe, table des matières

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FLAVIUS JOSEPHE : Antiquités judaïqyues (livre 3)<br />

contenir pour le service <strong>des</strong> sacrifices. Les femmes ellesmêmes[70]<br />

rivalisaient de zèle à fournir les vêtements<br />

sacerdotaux et tout ce qui était nécessaire encore à<br />

l'ornementation de l’œuvre et au service divin.<br />

2. Quand tout fut prêt, l'or, [l'argent], l'airain, et les<br />

tissus, Moïse, après avoir prescrit une fête et <strong>des</strong><br />

sacrifices selon les moyens de chacun, dresse le<br />

tabernacle[71]. Il commence par mesurer avec soin une<br />

cours[72] de cinquante coudées de large et de cent<br />

coudées de long ; il y plante <strong>des</strong> pieux de cuivre de cinq<br />

coudées de haut, vingt de chaque côté dans le sens de la<br />

longueur et dix dans la largeur du côté qui faisait le<br />

fond. Des anneaux étaient adaptés à chacun de ces<br />

pieux. Les chapiteaux étaient en argent, les socles, qui<br />

ressemblaient à <strong>des</strong> pieds de lance, étaient de cuivre et<br />

s’enfonçaient dans le sol[73]. Aux anneaux étaient fixées<br />

<strong>des</strong> cor<strong>des</strong> dont l’autre extrémité était attachée à <strong>des</strong><br />

piquets de cuivre longs d'une coudée qui, pour chaque<br />

pieu, s'enfonçaient en terre de façon à rendre le<br />

tabernacle immobile sous la poussée <strong>des</strong> vents. Un voile<br />

de byssus extrêmement fin régnait sur tous ces pieux ; il<br />

pendait du chapiteau jusqu'au socle, se déployant avec<br />

ampleur et il environnait tout cet espace d'une enceinte<br />

qui ne paraissait pas différer d'un mur. Tel était l'aspect<br />

de trois faces de l'aire sacrée. Dans la quatrième (cette<br />

dernière, qui avait cinquante coudées, formait le front de<br />

l'ensemble) vingt coudées s'ouvraient en porte, où se<br />

trouvaient de part et d'autre deux pieux à l'imitation de<br />

pylônes ; ces pieux étaient entièrement revêtus<br />

d'argent[74] à l'exception <strong>des</strong> socles, lesquels étaient en<br />

cuivre. De chaque côté du porche[75], se dressaient trois<br />

pieux solidement introduits dans les montants qui<br />

soutenaient les portes et fortement ajustés ; autour de<br />

ces pieux aussi était tendu un voile tissé de byssus.<br />

Mais devant les portes, sur une longueur de vingt<br />

coudées et une hauteur de cinq, régnait un voile de<br />

pourpre et d'écarlate, tissé avec l'hyacinthe et le byssus,<br />

garni de quantité d'ornements de couleurs variées, mais<br />

sans rien qui représentât <strong>des</strong> formes d'animaux[76]. En<br />

dedans <strong>des</strong> portes se trouvait un bassin de cuivre[77]<br />

<strong>des</strong>tiné aux aspersions, avec un fondement du même

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!