05.07.2013 Views

Flavius Josèphe, table des matières

Flavius Josèphe, table des matières

Flavius Josèphe, table des matières

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FLAVIUS JOSEPHE : Antiquités judaïqyues (livre 3)<br />

27[201]. Celui qui volera un homme sera puni de<br />

mort[202]. Quiconque aura dérobé de l'or ou de l'argent<br />

en payera le double. Celui qui aura tué un voleur avec<br />

effraction ne sera pas puni. Même s'il l'a trouvé encore<br />

occupé à percer son mur[203]. Celui qui aura volé[204]<br />

une tête de bétail[205] en payera quatre fois le prix<br />

comme amende[206], sauf s'il s'agit d'un bœuf ; en ce<br />

cas, il en payera cinq fois la valeur. Celui qui n’aura pas<br />

le moyen de payer l'amende infligée deviendra l'esclave<br />

de ceux qui l'ont fait condamner[207].<br />

28[208]. Un hébreu vendu à un autre hébreu le servira<br />

pendant six ans ; la septième année on le laissera libre.<br />

Mais si, ayant eu <strong>des</strong> enfants d'une esclave chez celui<br />

qui l'a acheté, il désire continuer à le servir à cause de la<br />

bonté et de l'affection qu'il porte aux siens, vienne<br />

l'année du jubilé - qui revient tous les cinquante ans -, il<br />

sera mis en liberté et emmènera ses enfants et sa femme<br />

également libres.<br />

29[209]. Si l'on trouve de l'or ou de l'argent en chemin,<br />

après avoir cherché celui qui l'a perdu et fait proclamer<br />

l'endroit où on l'a trouvé[210], on devra le restituer en<br />

estimant que le profil tiré de la perte d'autrui n'est pas<br />

honnête. Il en est de même <strong>des</strong> bêtes qu'on rencontrera<br />

errant dans un endroit solitaire ; si le maître n'en est pas<br />

trouvé sur-le-champ, on devra les garder chez soi, en<br />

prenant Dieu à témoin qu'on ne détourne pas le bien<br />

d'autrui.<br />

30[211]. Il n'est pas permis de passer outre quand <strong>des</strong><br />

bêtes de somme, maltraitées par la tempête, sont<br />

tombées dans la boue ; il faut aider le maître à les<br />

secourir et lui prêter son appui comme si on travaillait<br />

pour soi.<br />

31[212]. Il faut indiquer le chemin à qui l'ignore et éviter,<br />

pour le plaisir de rire soi-même, de léser les intérêts<br />

d'autrui[213] en l'induisant en erreur.<br />

32. Pareillement il ne faut pas se moquer d'un muet ou

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!