Flavius Josèphe, table des matières

FLAVIUS JOSEPHE : Antiquités judaïqyues (livre 3)
[52] Nombres, XIX, 11, 18.
[53] Ibid., XX, 22.
[54] La Bible ne fait pas mention de cette ville ; en revanche, la
montagne dont parle Josèphe est nommée dans l'Écriture : c'est le
mont Hor. Cette ville d'Arcé, Josèphe l'appelle plus loin (chap. VII,
1) Rékémé ; et, comme il dérive ce nom de celui du roi Rékem, le
nom d'Arcé donné ici parait suspect, d'autant plus que le même
nom est donné par Josèphe à deux autres localités (Antiquités, liv.
I, VI, 2 et liv. V, I, 22 [voir la note]). Josèphe ajoute que cette Arcé
est la même ville qui s'est appelée plus tard Pétra. Il y avait sans
doute une tradition à ce sujet. Saint Jérôme dit aussi que le mont
Hor avoisinait Pétra (Onomast., s. v. Beeroth).
[55] Forme araméenne de l'hébreu ab. C'est le 5e mois de l'année.
L'Écriture dit (Nombres, XXXIII, 38) qu'Aaron est mort la
quarantième année, le premier jour du cinquième mois.
[56] Nombres, XXI, 13 ; Deutéronome, II, 26.
[57] Nombres, XXI, 24 ; Deutéronome, II, 31.
[58] Nombres, XXI, 33 ; Deutéronome, III, 1.
[59] La Bible donne Og pour roi de Basan.
[60] Nombres, XXI, 1 ; XXXI, 1.
[61] En hébreu : Yeréhô.
[62] Nombres, XXII, 2.
[63] Nous ne comprenons pas mots qui suivent.
[64] En hébreu : Bile’am.
[65] Le Midrash indique aussi que Balam ne demandait pas mieux
que de maudire les Israélites (Nombres Rabba, XX ; Tanhouma sur
Nombres, XXII, 20).
[66] Nombres, XXII, 15.