05.07.2013 Views

Flavius Josèphe, table des matières

Flavius Josèphe, table des matières

Flavius Josèphe, table des matières

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FLAVIUS JOSEPHE : Antiquités judaïqyues (livre 3)<br />

1. Discours de Moïse au peuple. - 2. Voyage et rapport<br />

<strong>des</strong> douze explorateurs. - 3. Découragement et plaintes<br />

<strong>des</strong> Hébreux. - 4. Josué et Galeb essayent de les<br />

rassurer. Apparition de la nuée divine.<br />

1[304]. Après les avoir menés de là vers l'endroit appelé<br />

Pharanx[305], situé près <strong>des</strong> frontières <strong>des</strong> Chananéens<br />

et d'un séjour pénible, Moïse réunit le peuple en<br />

assemblée et se dressant parmi eux : « Des deux biens,<br />

dit-il, que Dieu a résolu de nous procurer, la liberté et la<br />

possession d'un pays fertile, le premier il vous l'a déjà<br />

donné ; vous le tenez, et le second vous allez le recevoir<br />

bientôt : nous sommes campés, en effet, sur les<br />

frontières <strong>des</strong> Chananéens et désormais dans notre<br />

marche en avant, non seulement ni roi, ni ville ne nous<br />

arrêteront, mais non pas même tout leur peuple réuni.<br />

Préparons-nous donc à l'œuvre : car ce n'est pas sans<br />

coup férir qu'ils nous céderont leur territoire, c'est après<br />

de gran<strong>des</strong> luttes qu'ils en seront dépossédés. Envoyons<br />

donc <strong>des</strong> explorateurs qui jugeront <strong>des</strong> qualités du pays<br />

et de quelles forces ils disposent. Mais, avant tout,<br />

soyons d'accord et honorons Dieu, qui, en toutes<br />

circonstances, nous secourt et combat avec nous. »<br />

2. Moïse ayant ainsi parlé, le peuple lui rend hommage<br />

et choisit douze explorateurs <strong>des</strong> plus no<strong>table</strong>s, un par<br />

chaque tribu. Ceux-ci, partis de la frontière d'Égypte,<br />

après avoir parcouru la Chananée tout entière, arrivent<br />

à la ville d'Amathé et aux monts Liban, et ayant étudié à<br />

fond la nature du pays et <strong>des</strong> gens qui l'habitaient, ils<br />

reviennent, n'ayant employé que quarante jours pour<br />

toute l'expédition, et apportant en outre avec eux <strong>des</strong><br />

fruits du pays. La beauté de ces fruits[306] et<br />

l'abondance <strong>des</strong> bonnes choses que le pays renfermait, à<br />

les entendre, excitaient l'ardeur guerrière du peuple.<br />

Mais ils les effrayaient, en revanche, par les difficultés de<br />

la conquête, disant que les fleuve s'étaient<br />

infranchissables[307], tant ils étaient larges et profonds<br />

tout ensemble, que les montagnes étaient inaccessibles<br />

aux voyageurs, et que les villes étaient fortifiées par <strong>des</strong><br />

remparts et de soli<strong>des</strong> enceintes. Dans Hébron, ils<br />

prétendaient avoir retrouvé les <strong>des</strong>cendants <strong>des</strong> géants.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!