Flavius Josèphe, table des matières

Flavius Josephe, GUERRE DES JUIFS, livre 2
magistrats de toute la Galilée[283], et désigna dans
chaque ville sept anciens : ceux-ci jugeaient les menus
procès ; quant aux affaires importantes et aux causes
capitales, il ordonna de les déférer à lui-même et aux
Septante.
6. Ayant ainsi établi les principes destinés à régir les
rapports des citoyens entre eux, il s'occupa de leur
sécurité extérieure. Prévoyant que la Galilée aurait à
subir le premier assaut des Romains, il fortifia les places
les mieux situées : Jotapata, Bersabé, Selamim,
Kaphareccho, Japha, Ségoph, le mont Itabyrion,
Tarichées, Tibériade, puis encore les cavernes de la
basse Galilée près dii lac Gennesareth et, dans la haute
Galilée, la Roche dite Acchabarôn, Seph, Jamnith et
Mérôth. Il fortifia encore dans la Gaulanitide Séleucie,
Sogané, Gamala[284] ; seuls, les habitants de Sepphoris
eurent l'autorisation de construire un mur pour leur
propre compte, parce qu'il les voyait riches et pleins de
zèle pour la guerre, même sans ses ordres[285].
Semblablement Jean, fils de Lévi, fortifia Gischala à ses
frais sur l'invitation de Josèphe[286] ; celui-ci présida luimême
tous les autres travaux de fortification, en payant
de sa personne et de ses avis. Il leva aussi en Galilée une
armée de plus de cent mille jeunes gens qu'il équipa tous
avec de vieilles armes rassemblées de tous côtés
7. Il comprenait que les Romains devaient leur force
invincible surtout à la discipline et à l'exercice ; s'il fallut
renoncer à pourvoir ses troupes d'une instruction que
l'usage seul fait acquérir, il tâcha du moins d'assurer la
discipline qui résulte de cadres nombreux[287], en
divisant son armée à la romaine et en lui donnant
beaucoup de chefs. Il établit donc des différences entre
les soldats, leur donna pour chefs des décurions, des
centurions, puis des tribuns, et au dessus de ceux-ci des
légats, avec un commandement plus étendu. Il leur
enseigna la transmission des signaux, les appels de
trompettes pour la charge ou la retraite, les attaques par
les ailes et les manœuvres d'enveloppement, comment la
portion victorieuse doit secourir celle qui est ébranlée,
comment une troupe vivement pressée doit serrer les