05.07.2013 Views

Flavius Josèphe, table des matières

Flavius Josèphe, table des matières

Flavius Josèphe, table des matières

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Flavius</strong> Josephe, GUERRE DES JUIFS, livre 2<br />

accourt, enlève la marmite et tâche de calmer les<br />

esprits : les Grecs, plus forts, le repoussèrent ; alors les<br />

Juifs, emportant leurs livres de lois, se retirèrent à<br />

Narbata, village juif situé à 60 sta<strong>des</strong> de Césarée. Quant<br />

aux no<strong>table</strong>s, au nombre de douze, Jean à leur tête, ils<br />

se rendirent à Sébasté, auprès de Florus, se lamentèrent<br />

sur ces évènements et invoquèrent le secours du<br />

procurateur, lui rappelant avec discrétion l'affaire <strong>des</strong><br />

huit talents. Là-<strong>des</strong>sus Florus les fit empoigner et mettre<br />

aux fers, sous l'accusation d'avoir emporté de Césarée<br />

leurs livres de lois.<br />

6. A ces nouvelles, les gens de Jérusalem s'indignèrent,<br />

tout en se contenant encore. Mais Florus, comme s'il<br />

avait pris à tâche d'attiser l'incendie, envoya prendre<br />

dans le trésor sacré dix-sept talents, prétextant le service<br />

de l'empereur[176]. Là-<strong>des</strong>sus le peuple s'ameute, court<br />

au Temple et, avec <strong>des</strong> cris perçants, invoque le nom de<br />

César, le supplie de les délivrer de la tyrannie de Florus.<br />

Quelques-uns <strong>des</strong> factieux lançaient contre ce dernier<br />

les invectives les plus grossières et, faisant circuler une<br />

corbeille, demandaient l'aumône pour lui comme pour<br />

un pauvre malheureux. Florus ne démordit pas pour<br />

cela de son avarice, mais ne trouva là, dans sa colère,<br />

qu'un prétexte de plus à battre monnaie. Au lieu, comme<br />

il aurait fallu, de se rendre à Césarée pour éteindre le feu<br />

de la guerre qui y avait pris naissance et déraciner la<br />

cause les désordres, tâche pour laquelle il avait été payé,<br />

il marcha avec une armée[177] de cavaliers et de<br />

fantassins contre Jérusalem, pour faire prévaloir sa<br />

volonté avec les armes <strong>des</strong> Romains et envelopper la ville<br />

de terreur et de menaces.<br />

7. Le peuple, espérant conjurer son attaque, se rendit audevant<br />

de la troupe avec de bons souhaits et se prépara<br />

à recevoir Florus avec déférence. Mais celui-ci envoya en<br />

avant le centurion Capiton avec cinquante cavaliers[178]<br />

et ordonna aux Juifs de se retirer, en leur défendant de<br />

feindre une cordialité mensongère pour celui qu'ils<br />

avaient si honteusement injurié ; s'ils ont <strong>des</strong> sentiments<br />

nobles et francs, disaient-ils, ils doivent le railler même<br />

en sa présence et montrer leur amour de la liberté non

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!