05.07.2013 Views

Flavius Josèphe, table des matières

Flavius Josèphe, table des matières

Flavius Josèphe, table des matières

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Flavius</strong> <strong>Josèphe</strong>, contre Apion, libre I<br />

ses soldats sans distinction de travailler au terrassement ; seuls les<br />

Juifs s'y refusèrent et même souffrirent les coups et payèrent de fortes<br />

amen<strong>des</strong> jusqu'à ce que le roi leur accordât leur pardon et les<br />

dispensât de cette tâche. 193 « De même, dit-il, quand <strong>des</strong> étrangers<br />

venus chez eux, dans leur pays, y élevèrent <strong>des</strong> temples et <strong>des</strong> autels,<br />

ils les rasèrent tous et pour les uns payèrent une amende aux satrapes,<br />

pour d'autres reçurent leur grâce. » Et il ajoute qu'il est juste de les<br />

admirer pour cette conduite. 194 Il dit aussi combien notre race est<br />

populeuse. « Bien <strong>des</strong> myria<strong>des</strong> de Juifs, dit-il, furent d'abord<br />

emmenées à Babylone par les Perses[117] et beaucoup aussi après la<br />

mort d'Alexandre passèrent en Égypte et en Phénicie à la suite <strong>des</strong><br />

révolutions de la Syrie. » 195 Ce même auteur donne <strong>des</strong><br />

renseignements sur l'étendue de la région que nous habitons et sur sa<br />

beauté. « Ils cultivent, dit-il, environ trois millions d'aroures[118] de<br />

la terre la meilleure et la plus fertile en toutes sortes de fruits; car telle<br />

est la superficie de la Judée. » 196 D'autre part, sur la grande beauté et<br />

l'étendue considérable de la ville même de Jérusalem, que nous<br />

habitons depuis les temps les plus reculés, sur sa nombreuse<br />

population et sur la disposition du temple, voici les détails que donne<br />

le même auteur : 197 « Les Juifs ont de nombreuses forteresses[119]<br />

et de nombreux villages épars dans le pays, mais une seule ville<br />

fortifiée, de cinquante sta<strong>des</strong> environ de circonférence[120] ; elle a<br />

une population de cent vingt mille âmes environ, et ils l'appellent<br />

Jérusalem. 198 Vers le milieu de la ville s'élève une enceinte de pierre<br />

longue de cinq plèthres environ[121], large de cent coudées[122] et<br />

percée de doubles portes. Elle renferme un autel carré, formé d'une<br />

réunion de pierres brutes, non taillées, qui a vingt coudées de chaque<br />

côté et dix de hauteur[123]. A côté se trouve un grand édifice, qui<br />

contient un autel et un chandelier, tous deux en or et du poids de deux<br />

talents[124]. 199 Leur feu ne s'éteint jamais ni la nuit ni le jour. Pas la<br />

moindre statue ni le moindre monument votif. Aucune plante<br />

absolument, comme arbustes sacrés ou autres semblables. Des prêtres<br />

y passent les nuits et les jours à faire certaines purifications et<br />

s'abstiennent complètement de vin dans le temple[125]. » 200 L'auteur<br />

témoigne, en outre, que les Juifs firent campagne avec le roi<br />

Alexandre[126], et ensuite avec ses successeurs. Lui-même dit avoir<br />

assisté à un incident créé par un Juif pendant l'expédition et que je<br />

vais rapporter. 201 Voici ses paroles : « Marchant vers la mer<br />

Erythrée, j'avais avec moi, parmi les cavaliers de mon escorte, un Juif<br />

nommé Mosollamos[127], homme intelligent, vigoureux, et le plus<br />

habile archer, de l'aveu unanime, parmi les Grecs et les barbares. 202

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!