05.07.2013 Views

Flavius Josèphe, table des matières

Flavius Josèphe, table des matières

Flavius Josèphe, table des matières

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Flavius</strong> <strong>Josèphe</strong>, ANTIQUITES JUDAÏQUES, livre 15.<br />

sentiment sur ce point; elle ne réussit qu'à se faire prendre en<br />

aversion par la mère et la soeur du roi et par le roi lui-même, le seul<br />

de qui elle crût en toute confiance n'avoir à attendre aucun ennui[70].<br />

7[71]. Sa mort ne fit qu'aviver la passion du roi qui déjà<br />

précédemment, comme je l'ai dit, passait la mesure. Son amour, en<br />

effet, n'avait pas cette affection paisible qui naît de la vie commune.<br />

Follement épris dès le début, la liberté de satisfaire sa passion n'avait<br />

pas empêché celle-ci de croître de jour en jour. Cet amour sembla<br />

alors plus que jamais, par l'effet d'un châtiment divin pour la mort de<br />

Mariamme, s'emparer de lui souvent il appelait sa femme à grands<br />

cris, ou bien il poussait de honteux gémissements ; il essaya de toutes<br />

les distractions possibles, rechercha les festins et les compagnies,<br />

mais rien ne réussit. Il refusait donc de s'occuper;<strong>des</strong> affaires du<br />

royaume, et la douleur l'égarait au point qu'il ordonnait à ses<br />

serviteurs d'appeler Mariamme, comme si elle était encore vivante et<br />

pouvait les entendre. Telles étaient les dispositions d'Hérode, quand<br />

survint une maladie contagieuse qui fit de grands ravages dans le<br />

peuple, et parmi les plus considérés <strong>des</strong> amis du roi ; tous<br />

supposèrent qu'elle avait été suscitée par Dieu en ressentiment de<br />

l'injuste supplice de Mariamme. Les idées du roi en furent encore<br />

assombries; enfin, il se retira dans le désert, et là, sous prétexte de<br />

chasser, s'abandonnant tout entier à sa douleur, il ne put résister<br />

longtemps et tomba très gravement malade. Il était en proie à la<br />

fièvre, à de violentes douleurs dans la nuque, à <strong>des</strong> troubles<br />

cérébraux. Aucun <strong>des</strong> remè<strong>des</strong> qu'il prit ne le soulagea; par un effet<br />

contraire, ils le mirent dans un état désespéré. EL tous les médecins<br />

qui l'entouraient, voyant l'opiniâtreté du mal et que le roi ne<br />

supportait dans son régime d'autre contrainte que celle de la maladie,<br />

décidèrent de satisfaire tous ses caprices et s'en remirent au hasard<br />

d'une guérison dont ils désespéraient dans ces conditions. C'est ainsi<br />

que la maladie retenait Hérode à Samarie, ville qui prit le nom de<br />

Sébaste[72].<br />

8. Alexandra, qui se trouvait à Jérusalem, à la nouvelle de l'état du<br />

roi, fit tous ses efforts pour se rendre maîtresse <strong>des</strong> forts de la ville. Il<br />

y en avait deux, commandant l'un la ville proprement dite, l'autre le<br />

Temple, et quiconque en était le maître l'était aussi du peuple entier :<br />

car on ne pouvait, sans sa permission, offrir les sacrifices, et la<br />

pensée de ne pouvoir les offrir était insuppor<strong>table</strong> pour tous les Juifs,<br />

qui préféraient la mort à l'impossibilité de rendre à Dieu le culte<br />

accoutumé. Alexandra fit donc <strong>des</strong> ouvertures aux gouverneurs,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!