05.07.2013 Views

Flavius Josèphe, table des matières

Flavius Josèphe, table des matières

Flavius Josèphe, table des matières

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FLAVIUS JOSEPHE : Antiquités judaïqyues (livre 3)<br />

d'homme libre et dirigés vers la vertu, c'est qu'ils ne<br />

soient pas le fruit d'une union honteuse[169] ou d'une<br />

passion illégitime. Si quelqu'un[170], après avoir épousé<br />

une femme qu'il croyait vierge, s'aperçoit par la suite<br />

qu'elle n'est point telle, il intentera un procès, en<br />

appuyant l'accusation sur tels indices qu'il aura, et la<br />

défense sera présentée par le père de la jeune fille ou son<br />

frère ou celui qui après eux paraîtra son plus proche<br />

parent[171]. Si la jeune fille est déclarée innocente, elle<br />

cohabitera avec son accusateur, sans qu'il ait le moindre<br />

droit de la congédier, à moins qu'elle ne lui en fournisse<br />

de graves raisons et telles qu'elle n'y puisse rien<br />

contredire. Et pour avoir témérairement et<br />

inconsidérément porté contre elle une accusation<br />

calomnieuse[172], il aura à subir une double peine, en<br />

recevant trente-neuf coups et en payant cinquante sicles<br />

au père[173]. Mais au cas où il prouverait le déshonneur<br />

de la jeune fille, si c'est une femme du peuple, pour<br />

n'avoir pas veillé honnêtement sur sa virginité jusqu'à<br />

son mariage légitime, elle sera lapidée ; si elle est de race<br />

pontificale, elle sera brûlée vive[174]. Si quelqu'un a<br />

deux femmes[175], dont l'une est tenue particulièrement<br />

en estime et en affection, soit par amour, soit pour sa<br />

beauté, soit pour quelque autre motif, et dont l'autre est<br />

moins bien traitée, si le fils de la femme aimée, plus<br />

jeune que celui de l'autre, prétend, en vertu de l'affection<br />

que son père porte à sa mère, s'attribuer le droit<br />

d'aînesse de façon à recevoir une double part de la<br />

fortune paternelle, - car c'est là ce que j'ai établi dans les<br />

lois[176] -, on ne le lui accordera pas. Il est injuste, en<br />

effet, que le plus ancien <strong>des</strong> deux par la naissance, parce<br />

que sa mère tient moins de place dans l'affection de son<br />

père, soit privé de ce qui lui est dû. Celui qui aura<br />

déshonoré une jeune fille promise à un autre[177], s'il l'a<br />

persuadée et rendue consentante à la faute, mourra avec<br />

elle, car ils sont également coupables tous les deux, lui<br />

pour avoir persuadé la jeune fille de subir<br />

volontairement la pire <strong>des</strong> hontes et de la préférer à un<br />

mariage honnête, elle, pour avoir consenti à s'offrir par<br />

plaisir ou par cupidité à cet outrage. Mais s'il l'a<br />

rencontrée seule[178] et a abusé d'elle, sans qu'il y eut<br />

personne pour la secourir, il mourra seul. Celui qui

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!