Flavius Josèphe, table des matières

Flavius Josèphe, ANTIQUITES JUDAÏQUES, livre 14.
1. Hérode bat Antigone et Marion. Ses fiançailles avec Mariamme. -
2. Antoine vainqueur fait bon accueil à Hérode. - 3. Rescrit d'Antoine
aux Juifs. - 4.6. Edits aux Tyriens.
1. Cependant Antigone, fils d'Aristobule, qui avait rassemblé une
armée et s'était concilié Fabius à prix d’argent, revint, ramené par
Ptolémée fils de Mennaios, auquel l’unissaient des liens de
famille[231]. Il avait aussi pour allié Marion, que Cassius avait laissé
comme tyran à Tyr ; car celui-ci, après s'être emparé de la Syrie, y
avait établi des tyrans comme gardiens. Marion attaqua aussi la
Galilée, qui était limitrophe de son territoire, s’empara de trois
forteresses et y mit garnison. Hérode marcha contre lui, lui enleva
toutes ses conquêtes[232], mais laissa généreusement libres les
soldats Tyriens, donnant même à quelques-uns des présents par
bienveillance pour leur ville[233]. Cela fait, il marcha contre
Antigone, l’attaqua, le battit et le mit en déroute au moment où il
allait franchir les frontières de la Judée. Quand il revint à Jérusalem,
Hyrcan et le peuple lui décernèrent des couronnes. Il était déjà par ses
fiançailles allié à la famille d’Hyrcan, aussi n'en défendait-il que
mieux celui-ci ; il devait épouser la fille d'Alexandre[234], fils
d'Aristobule, et petite-fille d'Hyrcan par sa mère. Il eut d'elle trois fils
et deux filles. Il avait eu une première femme, du nom de Doris, prise
dans le peuple, et qui fut la mère de son fils aîné, Antipater.
2. Antoine et César défirent Cassius à Philippes[235], comme l'ont
raconté d'autres historiens. Après sa victoire, César revint en Italie,
Antoine se rendit en Asie. Arrivé en Bithynie, il reçut de tous côtés
des ambassades. Les principaux des Juifs vinrent aussi pour se
plaindre de Phasaël et d'Hérode, assurant qu’Hyrcan ne possédait que
l'apparence de la royauté, et que ceux-ci avaient tout le pouvoir.
Hérode vint se justifier de ces accusations ; Antoine le reçut avec les
plus grands honneurs et ses adversaires ne purent même obtenir la
parole : Hérode s'était ménagé cet accueil d'Antoine, à prix d'argent.
Puis, lorsqu'Antoine vint à Éphèse, le grand-prêtre Hyrcan et le
peuple lui envoyèrent une ambassade pour lui porter une couronne
d'or et le supplier d'écrire aux gouverneurs des provinces de faire
remettre en liberté les Juifs que Cassius, contre le droit de la guerre,
avait réduits en esclavage ; ils redemandaient aussi les territoires dont
ils avaient été dépossédés du temps de Cassius. Antoine, estimant
justes les réclamations des Juifs, écrivit aussitôt à Hyrcan et au
peuple : il donna en même temps des ordres aux Tyriens et leur
envoya un décret en ce sens[236] :