05.07.2013 Views

Flavius Josèphe, table des matières

Flavius Josèphe, table des matières

Flavius Josèphe, table des matières

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Flavius</strong> <strong>Josèphe</strong>, ANTIQUITES JUDAÏQUES, livre 14.<br />

eurent raison de lui grâce à leur nombre et en lui remontrant qu'il ne<br />

pouvait les abandonner ainsi à l’ennemi ; car il n'était pas généreux<br />

de se soustraire lui-même au danger sans se soucier de ses amis qui y<br />

restaient exposés. Hérode fut donc forcé de renoncer à sa tentative de<br />

suicide, tant par la honte que lui causèrent ces discours, que par le<br />

nombre de ceux qui arrêtèrent sa main. Puis sa mère ayant recouvré<br />

la santé et obtenu les soins que permettaient les circonstances, il<br />

continua son voyage, en hâtant sa marche vers la forteresse de<br />

Masada[260]. Il eut à subir de nombreuses attaques de la part <strong>des</strong><br />

Parthes, qui le harcelaient et le poursuivaient, mais il en sortit<br />

toujours vainqueur.<br />

9. Il ne fut pas non plus dans sa fuite épargné par les Juifs. Ceux-ci<br />

l'attaquèrent à soixante sta<strong>des</strong> de la ville et le long de la route<br />

engagèrent le combat. Hérode les battit et les mit en fuite, non point<br />

en homme qui se trouvait en proie au dénuement et aux difficultés,<br />

mais comme s'il avait eu à sa disposition de nombreuses et<br />

importantes ressources pour faire la guerre. Plus tard, devenu roi, il<br />

bâtit à l'endroit où il avait vaincu les Juifs un magnifique palais,<br />

autour duquel il fonda une ville qu'il appela Hérodion. Quand il<br />

arriva à la place forte d'Idumée nommée Thressa, son frère Joseph<br />

vint à sa rencontre, et il tint conseil sur la conduite à tenir. Le nombre<br />

<strong>des</strong> fugitifs qui l'accompagnaient, en dehors même <strong>des</strong> mercenaires,<br />

était considérable, et la forteresse de Masada, qu'Hérode avait choisie<br />

comme refuge, se trouvait trop petite pour recevoir une pareille<br />

cohue. Hérode en renvoya donc la plus grande partie, plus de neuf<br />

mille, après leur avoir recommandé de se mettre en sûreté de côté et<br />

d'autre en Idumée, et leur avoir donné un viatique. Conservant avec<br />

lui les plus lestes et ses familiers les plus intimes il arriva à la<br />

forteresse. Là il laissa les femmes et leur suite, environ huit cents<br />

personnes ; la place était bien pourvue de vivres, d'eau et de<br />

ressources de tout genre. Lui- même alors marcha vers Pétra, en<br />

Arabie. Le jour venu, les Parthes pillèrent Jérusalem et le palais, ne<br />

respectant que les trésors d'Hyrcan, qui montaient à environ trois<br />

cents talents. Une grande partie <strong>des</strong> richesses d'Hérode échappèrent<br />

au pillage, notamment tout ce que par prudence il avait déjà fait<br />

passer d'avance en Idumée. Les Parthes ne se contentèrent pas du<br />

butin qu'ils firent dans la ville ; ils se répandirent dans tout le pays<br />

environnant, qu'ils pillèrent, et ils détruisirent la ville considérable de<br />

Marissa.<br />

10. Antigone, ramené ainsi en Judée par le roi <strong>des</strong> Parthes, reçut<br />

Hyrcan et Phasaël mis aux fers. Mais il était fort embarrassé par la

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!