Flavius Josèphe, table des matières

Flavius Josèphe, ANTIQUITES JUDAÏQUES, livre 14.
1. Pompée à Jéricho. Aristobule mis aux fers. - 2. Siège de Jérusalem.
- 3-5. Prise du Temple. Règlement de la Judée par Pompée.
1. Après avoir campé autour de Jéricho - canton où pousse le palmier
et où l'on récolte l'opobalsamon, le plus précieux des parfums, qui
coule, comme un suc, des troncs (de baumier) entaillés avec une
pierre tranchante -, Pompée marcha dès l’aube sur Jérusalem.
Aristobule changea alors de tactique, se rendit auprès de lui et promit
de lui donner de l'argent et de le recevoir à Jérusalem, le suppliant de
mettre lin à la guerre et d'arranger pacifiquement les choses à sa
guise. Pompée, touché par ses prières, lui pardonna, et envoya
Gabinius avec des troupes pour s'emparer de l'argent et de la ville.
Mais rien ne s'accomplit : Gabinius revint sans avoir pu prendre ni
l'argent ni la ville, dont les portes avaient été fermées devant lui ; les
soldats d'Aristobule avaient refusé d'exécuter les clauses du traité.
Pompée, irrité de cet insuccès, jeta Aristobule en prison, et marcha luimême
sur la ville, qui était forte de tous les côtés, sauf sur le flanc
Nord, mal défendu : elle est, en effet, entourée d'un large et profond
ravin[22], en deçà duquel se trouve le Temple solidement fortifié
d'une enceinte de pierre.
2. A l'intérieur de la ville régnait la sédition, les habitants ne
s'entendant pas sur la situation : les uns voulaient livrer la ville à
Pompée ; les partisans d'Aristobule étaient d'avis de fermer les portes
et de résister, puisque Pompée retenait Aristobule prisonnier. Ces
derniers, prenant les devants, s'emparèrent du Temple et coupèrent le
pont qui le reliait à la ville, se préparant à soutenir un siège. Les
autres ouvrirent les portes à l'armée et livrèrent à Pompée la ville et le
palais[23]. Pompée envoya son lieutenant Pison avec des troupes
mettre garnison dans la ville et dans le palais, et fortifier les maisons
voisines du Temple, ainsi que les lieux environnants. Il n'eut d'abord
pour les défenseurs que des paroles conciliantes ; puis, comme ils
refusaient de l'écouter, il fortifia tous les lieux d'alentour, activement
secondé en tout par Hyrcan. Pompée alla au point du jour camper au
nord du Temple, côté le plus accessible. Mais de ce côté aussi se
dressaient de hautes tours ; on avait creusé un fossé, et un ravin
profond entourait l'édifice[24]. Du côté de la ville les
communications étaient impossibles, le pont ayant été coupé[25].
Cependant les Romains, avec de grands efforts, élevèrent jour par
jour une terrasse d'approche, en abattant les forêts des environs.
Quand elle fut suffisamment haute, et une fois le fossé, qui était
extrêmement profond, comblé à grand'peine, Pompée amena des