05.07.2013 Views

Flavius Josèphe, table des matières

Flavius Josèphe, table des matières

Flavius Josèphe, table des matières

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Flavius</strong> Josephe, GUERRE DES JUIFS, livre 3.<br />

fléchir par ces supplications, quoique l'enlèvement <strong>des</strong><br />

chevaux l'eût irrité contre la ville entière mais<br />

l'inquiétude où il vit Agrippa au sujet de Tibériade le<br />

toucha. Les délégués capitulèrent donc au nom de la<br />

bourgeoisie : sur quoi Jésus et ses gens estimant qu'ils<br />

n'étaient plus en sûreté à Tibériade, s'enfuirent à<br />

Tarichées. Le lendemain, Vespasien envoya Trajan avec<br />

<strong>des</strong> cavaliers sur la hauteur voisine de la ville pour<br />

s’assurer si, dans le peuple, tout le monde avait <strong>des</strong><br />

sentiments pacifiques. Ayant constaté que la multitude<br />

faisait cause commune avec les délégués, Vespasien<br />

rassemble son armée et marche vers la ville. La<br />

population lui en ouvrit les portes et s'avança à sa<br />

rencontre avec <strong>des</strong> acclamations. l'appelant sauveur et<br />

bienfaiteur. Comme l'armée était gênée par l'étroitesse<br />

<strong>des</strong> avenues, Vespasien fit abattre une partie de la<br />

muraille située au midi et ouvrit ainsi à ses soldats un<br />

large passage. Toutefois, par égard pour le roi, il défendit<br />

tout pillage et toute violence et, pour la même raison,<br />

laissa subsister les murailles de la ville, après qu'Agrippa<br />

se fût, pour l'avenir, porté garant de la fidélité <strong>des</strong><br />

habitants. C'est ainsi qu'il recouvra cette ville, non sans<br />

qu'elle eût fort souffert par l'effet de la sédition.<br />

X<br />

1-6. Défaite <strong>des</strong> Juifs devant Tarichées ; prise de cette<br />

ville par Vespasien et Titus. – 7-8 Le lac de Tibériade et<br />

le Jourdain. – 9. Combat naval sur le lac ; <strong>des</strong>truction de<br />

la flottille juive. – 10. Les captifs vendus à l’encan.<br />

1. Vespasien continuant sa marche, s'arrêta entre<br />

Tibériade et Tarichées[93] et y dressa son camp[94], qu'il<br />

fortifia plus qu'à l'ordinaire, en prévision d'hostilités<br />

prolongées. En effet, tout ce qu'il y avait de factieux<br />

s'était jeté dans Tarichées, confiant dans la force de la<br />

place et dans le voisinage du lac que les indigènes<br />

appellent Gennésar. La ville, bâtie comme Tibériade au<br />

pied de la montagne, avait été pourvue par <strong>Josèphe</strong>, sur<br />

tout le pourtour que ne baignait pas le lac, de remparts<br />

soli<strong>des</strong>, moins forts cependant que ceux de Tibériade ;<br />

car il avait fortifié cette dernière ville au début de la<br />

révolte, dans la plénitude de ses ressources et de son

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!