05.07.2013 Views

Flavius Josèphe, table des matières

Flavius Josèphe, table des matières

Flavius Josèphe, table des matières

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Flavius</strong> <strong>Josèphe</strong> : Contre Apion - livre 2.<br />

XX<br />

Si les Juifs ne sont point inventeurs, c'est qu'ils respectent la tradition.<br />

182 C'est l'origine du grief qu'on nous fait aussi[88], de n'avoir point<br />

produit d'inventeurs dans les arts ni dans la pensée. En effet, les<br />

autres peuples trouvent honorable de n'être fidèles à aucune <strong>des</strong><br />

coutumes de leurs pères; ils décernent à ceux qui les transgressent<br />

avec le plus d'audace un certificat de profonde sagesse. 183 Nous, au<br />

contraire, nous pensons que la seule sagesse et la seule vertu est de ne<br />

commettre absolument aucune action, de n'avoir aucune pensée<br />

contraire aux lois instituées à l'origine. Ce qui paraîtrait prouver que<br />

la loi a été très bien établie ; car lorsqu'il n'en est pas ainsi, les<br />

tentatives pour redresser les lois démontrent qu'elles en ont besoin.<br />

XXI<br />

Apologie de la constitution théocratique.<br />

184 Mais pour nous, qui avons reçu cette conviction que la loi, dès<br />

l'origine, a été instituée suivant la volonté de Dieu, ce serait même<br />

une impiété que de ne pas l'observer encore. El en effet, que pourraiton<br />

y changer ? Que trouver de plus beau ? ou qu'y apporter de<br />

l'étranger qu'on juge meilleur ? 185 Changera-t-on l'ensemble de la<br />

constitution ? Mais peut-il y en avoir de plus belle et de plus juste que<br />

celle qui attribue à Dieu le gouvernement de tout l'Etat, qui charge les<br />

prêtres d'administrer au nom de tous les affaires les plus importantes<br />

et confie au grand prêtre à son tour la direction <strong>des</strong> autres prêtres ?<br />

186 Et ces hommes, ce n’est point la supériorité de la richesse ou<br />

d'autres avantages accidentels qui les a lait placer dès l'origine par le<br />

législateur dans cette charge honorable ; mais tous ceux qui, avec lui,<br />

l'emportaient sur les autres par l'éloquence et la sagesse, il les chargea<br />

de célébrer principalement le culte divin. 187 Or, ce culte, c'était aussi<br />

la surveillance rigoureuse de la loi et <strong>des</strong> autres occupations. En effet,<br />

les prêtres reçurent pour mission de surveiller tous les citoyens, de<br />

juger les contestations et de châtier les condamnés[89].<br />

XXII

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!