05.07.2013 Views

Flavius Josèphe, table des matières

Flavius Josèphe, table des matières

Flavius Josèphe, table des matières

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Flavius</strong> Josephe, GUERRE DES JUIFS, livre 2<br />

d'Hérode, et tout d'abord <strong>des</strong>tituer le grand prêtre<br />

institué par lui[5], pour le remplacer par un homme plus<br />

pieux et de mœurs plus pures.<br />

3. Archélaüs, piqué au vif, mais pressé de partir, voulut<br />

différer sa vengeance : il craignait, s'il entrait en lutte<br />

avec la multitude, d'être ensuite retenu par la<br />

fermentation générale. Aussi essaya-t-il de la persuasion<br />

plutôt que de la force pour apaiser la sédition. Il envoya<br />

secrètement son général pour exhorter les mutins au<br />

calme. Mais, comme celui-ci se dirigeait vers le Temple,<br />

les factieux, avant même qu'il eût ouvert la bouche, le<br />

chassèrent à coups de pierres ; ils en firent autant à<br />

ceux qu'Archélaüs envoya en grand nombre après lui<br />

pour les sermonner. A toutes les objurgations ils<br />

répondirent avec colère, et il devint clair qu'on ne<br />

pourrait plus les maîtriser si leur nombre venait à<br />

grossir. Comme la fête <strong>des</strong> Azymes, que les Juifs<br />

nomment Pâque et qui comporte une grande quantité de<br />

sacrifices, était arrivée, une innombrable multitude<br />

affluait de la campagne pour célébrer la fête, et les<br />

instigateurs du deuil en l'honneur <strong>des</strong> docteurs se<br />

groupaient dans le Temple, où leur faction trouvait<br />

toujours de nouveaux aliments. Alors Archélaüs, pris de<br />

crainte et voulant empêcher que cette peste ne se<br />

répandit dans tout le peuple, envoya un tribun à la tête<br />

d'une cohorte, avec ordre de saisir de force les<br />

promoteurs de la sédition. Mais toute la foule s'ameuta<br />

contre cette troupe et l'assaillit d'une grêle de pierres ; la<br />

plupart <strong>des</strong> soldats périrent, tandis que le commandant,<br />

couvert de blessures, se sauvait à grand'peine. Puis,<br />

comme si de rien n'était, les mutins retournèrent à leurs<br />

sacrifices. Archélaüs comprit alors que la multitude ne<br />

pouvait plus être réprimée sans effusion de sang ; il<br />

envoya donc contre elle toute son armée, l'infanterie en<br />

bataille, à travers la ville, la cavalerie par la plaine. Les<br />

soldats, tombant à l'improviste sur la foule occupée à<br />

sacrifier, en tuèrent près de trois mille et dispersèrent le<br />

reste dans les montagnes du voisinage. Vinrent ensuite<br />

<strong>des</strong> hérauts d'Archélaüs ordonnant à chacun de rentrer<br />

à la maison, et tous, interrompant la fête, s'en<br />

retournèrent chez eux.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!