Die Kinder des - Verlag Josef Knecht

die Castelblancs ihr eigen, vier Reit- und vier Zugtiere, zwei entstammten
sogar einer relativ edlen Aiser Zucht.
Und diesen gesamten Hofstaat beabsichtigte die Familie heute
nach Ais zu bewegen.
Fabiou Kermanach, Baroun de Bèufort, lehnte sich gegen die
Schindeln der Dachschräge zurück und atmete tief den Duft des
neuen Tages ein, feuchtes Gras und Erde vermischt mit dem Geruch
nach Rosmarin und Thymian, und alles getragen vom warmen
Winddes nahenden Sommers.
Eté que je vois marcher dans la campagne,
tes ailes d’or levées vers le soleil,
reveille la nature morte de son someil.
Sommer, den ich über das Land ziehen sehe,
deine goldenen Flügel zur Sonne erhoben,
erwecke die tote Natur aus ihrem Schlaf.
Oh, vergiss es! Ronsard würde sich totlachen!
Er rutschte auf dem First der Dachgaube herum, verzweifelt um
eine komfortablere Stellung bemüht, nach zwei Stunden wurde so
ein Dach ganz schön unbequem. Über ihm flatterte eine Schar Tauben
dem Wald zu, der Tag gewann an Kraft.
Vielleicht lag es ander Sonette. Vielleicht sollte er etwas anderes
schreiben, Balladen, Oden zum Beispiel. Einen Roman. Es musste
ja nicht unbedingt eine Sonette sein.
Vielleicht lag es aber einfach auch an der Sprache.
Natürlich konnte er gut französisch. Jeder konnte gut französisch.
Zumindest würde niemand das Gegenteil zugeben. Er hatte
drei Jahre lang Französischunterricht erhalten und war in der Lage,
sich flüssig und nahezu fehlerfrei in dieser Sprache auszudrücken.
Besser als Frederi – wenn das auch nicht allzu viel heißen wollte,
Frederi war im Bezug auf Sprachen entsetzlich unbegabt – und
besser als die meisten Jungen seiner Altersgruppe, die er kannte.
Rechnete man seine Schwester Cristino nicht mit, gab es in seiner
Umgebung kaum einen Menschen, der besser französisch sprach
als er. Cristino besaß eine nahezu übernatürliche Begabung für
diese Sprache und hatte sie bereits nach einem Jahr Französisch-
27