Die Kinder des - Verlag Josef Knecht

Cristino wurde wieder rot. Sie war heilfroh, dass Trévigny nicht
ahnte, wie intensiv sie heute schon über den Tod nachgedacht hatte.
Und vor allem warum.
Sie hatten La Costo jetzt hinter sich gelassen. Vor ihnen lagen
die Höhen des Großen Luberoun, und hoch auf den Felsen, ein Kegel,
der dem Himmel zustrebte wie dereinst der Turm zu Babel,
Bonieus. Cristino zeigte in die Hügel zur Linken, da liegt Roussillon,
erklärte sie dem Comte, was päpstlich ist, wie Bonieus, und das
dahinter, das ist der Vaucluse, und der Mont Ventoux. Sie war stolz
darauf, wie gewandt sie die korrekte französische Aussprache der
Ortebenutzte.
«Ihr seid gewiss nach Eurem Vater benannt», sagte Trévigny
dann plötzlich.
«Wie?»
«Nun, er hieß Christian, nicht wahr? Und Ihr Christine.» Er
sprach «Christian» mit einem gedehnten Nasal aus, wie bei den
Franzosen üblich, und verschluckte das «e» von «Christine». Es
klang fremd. Aber faszinierend.
«Wir hofften natürlich auf einen Jungen», mischte sich die Dame
Castelblanc eifrig ein. «Er hätte dann Cristous Namen erhalten.
Stattdessen wurden es zwei Mädchen, hahaha.» Sie lachte glockenhell.
«Also nannten wir dieeineCristinound dieandere nach meiner
Großmutter Catarino.»
«Und warum wurde aus dem jungen Herrn dann kein Christian?»,
fragte der Comte vergnügt.
«Weil ich Fabiou schöner fand.» Fabiou verdrehte die Augen.
«Nun, wir … äh…» Die Dame schien etwas aus dem Konzept
gebracht. «Wir wollten … wir …» Wieder das glockenhelle Lachen.
«Ich Dummerchen, ich kann mich wirklich nicht daran erinnern,
warum. Es war Cristous Entscheidung», fügte sie erklärend hinzu.
«Achja, mein Christian … so lang ist dasjetzt schon her, die Kinder
haben keinerlei Erinnerung mehr an ihn.» Sie versuchte, die französische
Aussprache des Namens nachzumachen. Christiaaang.
«Das ist nicht wahr. Ich erinnere mich schon noch an Vater»,
widersprach Catarino vehement.
62