Swami Vivekananda Complete BENGALI

তলার দালােনর দু-পােশ তাপ বসােনা, সাির সাির দােলর গােয় কাটা, তার মেধ িদেয় তােপর মুখ—দু-পােশ রাশীকৃ ত গালা
(আর যুের সময় বােদর থেল)। তখনকার যু-জাহােজর েতক তলাই বড় নীচু িছল; মাথা হঁট কের চলেত হত। তখন
নৗ-যাা যাগাড় করেতও অেনক ক পেত হত। সরকােরর কু ম িছল য, যখান থেক পার ধের, বঁেধ, ভু িলেয় লাক িনেয়
যাও। মােয়র কাছ থেক ছেল, ীর কাছ থেক ামী—জার কের িছিনেয় িনেয় যত। একবার জাহােজ তু লেত পারেল হয়,
তারপর—বচারা কখনও হয়েতা জাহােজ চেড়িন—এেকবাের কু ম হল, মােল ওঠ। ভয় পেয় কু ম না ‌নেলই চাবুক।
কতক মেরও যত। আইন করেলন আমীেররা, দশ-দশােরর বািণজ লুটপাট করবার জন; রাজ ভাগ করেবন তঁারা, আর
গরীবেদর খািল রপাত, শরীরপাত, যা িচরকাল এ পৃিথবীেত হেয় আসেছ!! এখন ও-সব আইন নই, এখন আর ‘স গাের’
নােম চাষা-ভু েষার ৎক হয় না। এখন খুশীর সওদা; তেব অেনক‌িল চার-ছঁাচড় ছঁাড়ােক জেল না িদেয় এই যু-জাহােজ
নািবেকর কম শখােনা হয়।
বাবল এ সমই বদেল ফেলেছ। এখন ‘পাল’—জাহােজ অনাবশক বাহার। হাওয়ার সহায়তায় উপর িনভর বড়ই অ।
ঝড়-ঝাপটার ভয়ও অেনক কম। কবল জাহাজ না পাহাড়-পবেত ধাা খায়, এই বঁাচােত হয়। যু-জাহাজ তা এেকবাের পূেবর
অবার সে িবলকু ল পৃথ। দেখ তা জাহাজ বেল মেনই হয় না। এক একিট ছাট বড় ভাস লাহার কা। তাপও সংখায়
অেনক কেম গেছ। তেব এখনকার কেলর তােপর কােছ স াচীন তাপ ছেলেখলা ব তা নয়। আর এ যু-জাহােজর
বগই বা িক! সব চেয় ছাট‌িল ‘টরিপেডা’ ছুঁড়বার জন, তার চেয় একটু বড়‌িল শর বািণজেপাত দখল করেত, আর বড়-
বড়‌িল হেন িবরাট যুের আেয়াজন।
আেমিরকার ইউনাইেটড ট​◌্​সর িসিভল ওয়ােরর সময়, ঐকরাজপেরা
১০
একখান কােঠর জি জাহােজর গায় কতক‌েলা লাহার রল সাির সাির বঁেধ ছেয় িদেয়িছল। িবপের গালা তার গােয়
লেগ, িফের যেত লাগল, জাহােজর িকছুই বড় করেত পারেল না। তখন মতলব কের, জাহােজর গা লাহা িদেয় জাড়া হেত
লাগল, যােত দুষমেনর গালা কা ভদ না কের। এিদেক জাহািজ তােপরও তািলম বাড়েত চলল—তা-বড় তা-বড় তাপ;
তাপ—যােত আর হােত সরােত, হটােত, ঠাসেত, ছুঁড়েত হয় না, সব কেল হয়। পঁাচ-শ লাক যােক একটু কু ও হলােত পাের
না, এমন তাপ, এখন একটা ছাট ছেল কল িটেপ য িদেক ইে মুখ ফরাে, নাবাে ও ঠাসেছ, ভরেছ, আওয়াজ করেছ—
আবার তাও চিকেতর নায়! যমন জাহােজর লাহার দাল মাটা হেত লাগল, তমিন সে সে বেভদী তােপরও সৃি হেত
চলল। এখন জাহাজখািন ইােতর দালওয়ালা কা, আর তাপ‌িল যেমর ছাট ভাই। এক গালার ঘােয়, যত বড় জাহাজই
হন না, ফেট চু েট চৗ-চাকলা! তেব এই ‘লুয়ার বাসর ঘর’, যা নিকেরর বাবা েও ভােবিন; এবং যা ‘সাতািল পবেতর’
ওপর না দঁািড়েয় সর হাজার পাহােড় ঢউেয়র মাথায় নেচ নেচ বড়ায়, ইিনও ‘টরিপেডা’র ভেয় অির। িতিন হেন
কতকটা চু েটর চহারা একিট নল; তঁােক তাগ কের ছেড় িদেল িতিন জেলর মেধ মােছর মত ডু েব ডু েব চেল যান। তারপর
যখােন লাগবার, সখােন ধাা যই লাগা, অমিন তার মেধর রাশীকৃ ত মহািবারশীল পদাথসকেলর িবকট আওয়াজ ও
িবোরণ, সে সে য জাহােজর নীেচ এই কীিতটা হয়, তার ‘পুনমূিষেকা ভব’ অথাৎ লৗহে ও কাঠকু েটাে কতক এবং
বাকীটা ধূমে ও অিে পিরণমন! মিনিষ‌েলা, যারা এই টরিপেডা ফাটবার মুেখ পেড় যায়, তােদরও যা খুঁেজ পাওয়া যায়, তা
ায় ‘িকমা’ত পিরণত অবায়! এই সকল জি জাহাজ তয়ার হওয়া অবিধ জলযু আর বশী হেত হয় না। দু-একটা লড়াই
আর একটা বড় জি ফেত বা একদম হার। তেব এই রকম জাহাজ িনেয় লড়াই হবার পূেব, লােক যমন ভাবত য, দু-পের
কউ বঁাচেব না, আর একদম সব উেড় পুেড় যােব, তত িকছু হয় না।
ময়দািন জের সময়, তাপ বুক থেক উভয় পের উপর য মুষলধারা গালা‌িল সাত হয়, তার এক িহস​◌্​স যিদ লে
লােগ তা উভয় পের ফৗজ মের দু- িমিনেট ধুন হেয় যায়। সই কার, দিরয়াই জের জাহােজর গালা, যিদ ৫০০
আওয়ােজর একটা লাগত তা উভয় পের জাহােজর নাম-িনশানাও থাকত না। আয এই য, যত তাপ-বুক উৎকষ লাভ
করেছ, বুেকর যত ওজন হাা হে, যত নােলর িকরিকরার পিরপািট হে, যত পাা বেড় যাে, যত ভরবার ঠাসবার
কলকা হে, যত তাড়াতািড় আওয়াজ হে, ততই যন ‌িল বথ হে! পুরােনা ঢেঙর পঁাচ হাত লা তাড়াদার জেজল,
যােক দােঠো কােঠর উপর রেখ, তাগ করেত হয়, এবং ফু ঁ ফঁা িদেয় আ‌ন িদেত হয়, তাই-সহায় বারাখজাই, আিদ আদমী
অবথসান—আর আধুিনক সুিশিত ফৗজ, নানা-কল-কারখানা-িবিশ বুক হােত, িমিনেট ১৫০ আওয়াজ কের খািল হাওয়া
গরম কের! অ কলকা ভাল। মলা কলকা মানুেষর বুিসুি লাপাপি কের জড়িপ তয়ার কের। কারখানায়
লাক‌েলা িদেনর পর িদন, রােতর পর রাত, বছেরর পর বছর, সই একেঘেয় কাজই কে—এক এক দেল এক একটা
িজিনেষর টু কেরাই গড়েছ। িপেনর মাথাই গড়েছ, সুেতার জাড়াই িদে, তঁােতর সে এ‌-পছুই কে—আজ। ফল, ঐ
কাজিটও খায়ােনা, আর তার মরণ—খেতই পায় না। জেড়র মত একেঘেয় কাজ করেত করেত জড়বৎ হেয় যায়। ু লমাাির,
করানীিগির কের ঐ জনই হিমূখ জড়িপ তয়ার হয়!
বািণজ-যাী জাহােজর গড়ন অন ঢেঙর। যিদও কান কান বািণজ-জাহাজ এমন ঢেঙ তয়ার য, লড়ােয়র সময় অত
আয়ােসই দু-চারটা তাপ বিসেয় অনান িনর পণেপাতেক তাড়ােড়া িদেত পাের এবং তন িভ িভ সরকার হেত সাহায
পায়, তথািপ সাধারণতঃ সম‌িলই যুেপাত হেত অেনক তফাত। এ সকল জাহাজ ায়ই এখন বােপাত এবং ায় এত
বৃহৎ ও এত দাম লােগ য, কাানী িভ একলার জাহাজ নাই বলেলই হয়। আমােদর দেশর ও ইওেরােপর বািণেজ িপ. এ
ও. কাানী সকেলর অেপা াচীন ও ধনী; তারপর, িব. আই. এ. এ. কাানী; আরও অেনক কাানী আেছ। িভ
সরকােরর মেধ মসাজাির মািরতীম (Messageries Maritimes) ফরাসী, অীয়ান লেয়ড, জামান লেয়ড এবং ইতালীয়ান
বািটেনা কাানী িস। এতেধ িপ. এ ও. কাানী যাী-জাহাজ সবােপা িনরাপদ ও িগামী—লােকর এই
1069