Swami Vivekananda Complete BENGALI

৪৭০*
[িমেসস লেগটেক িলিখত]
১৭১৯ টাক ীট, সান ািো
১৭ মাচ, ১৯০০
মা,
জা-র একিট িচিঠ পলাম; স আমােক চার-টু কেরা কাগজ ার কের পাঠােত িলেখেছ, যােত আমার হেয় িমঃ লেগট
আমার টাকা বাে জমা রাখেত পােরন। তার কােছ যথাসমেয় পঁৗেছ দওয়া সব নয় বেল, কাগজ‌িল আপনার কােছ
পাঠালাম।
আমার াের উিত হে, িকছু িকছু টাকাপয়সাও হে। বশ স আিছ। আপনার আেবদেন য আরও বশী লাক
সাড়া দয়িন, তার জন আিম মােটই দুঃিখত নই। জানতাম, তারা সাড়া দেব না। িক আপনার সদয়তার জন আিম
িচরকাল কৃ ত থাকব। আমার ‌েভা িচরকাল আপনােদর িঘের থাকু ক।
আমার নােম িচিঠপ—১২৩১ নং পাইন ীেট ‘হাম অ ুথ’ (Home of Truth)-এর িঠকানায় পাঠােল ভাল হয়। আিম
ঘুেড় বড়ােলও সিট একিট ায়ী আানা, এবং সখানকার লােকরা আমার িত সদয়।
আপিন এখন এখন খুব ভাল আেছন জেন আিম অত আনিত। িমেসস েজট জািনেয়েছন য, িমেসস িমন ল
এেেল ছেড় চেল িগেয়েছন! িতিন িনউ ইয়েক িগেয়েছন িক? ডর িহলার ও িমেসস িহলার গত পর‌ সান ািো িফের
এেসেছন; তঁারা বেলেছন, িমেসস িমেনর িচিকৎসায় তঁারা খুবই উপকৃ ত হেয়েছন। িমেসস িহলার অিদেনর মেধই সূণ
আেরাগলােভর আশা করেছন।
এখােন এবং ওকলাে ইেতামেধ অেনক‌িল বৃ তা িদেয়িছ। ওকলাে বৃ তা‌িল ভাল টাকাই পাওয়া গেছ। সান
ািোয় থম সােহ িকছু পাওয়া যায়িন, এ সােহ পাওয়া যাে। আগামী সােহও িকছু আশা আেছ। বদা সাসাইিটর
জন িমঃ লেগট চমৎকার ববা কেরেছন জেন আিম খুবই আনিত। সিত িতিন এত সদয়।
আপনার
িবেবকান
পুঃ—তু রীয়ানের িবষয় আপিন িকছু জােনন িক? স িক সূণ িনরাময় হেয়েছ?
িব
৪৭১*
[িমস মরী হলেক িলিখত]
১৭১৯ টাক ীট, সান ািো
২২ মাচ, ১৯০০
িয় মরী,
তামার সদয় িচিঠর জন অেশষ ধনবাদ। তু িম িঠকই বলছ য়, ভারতবাসীেদর িবষয় ছাড়া আমার আরও অেনক িকছু
িচা করবার আেছ, িক ‌েদেবর কাজই আমার জীবেনর ধান কতব, তার তু লনায় ঐ-সবই গৗণ!
এই আতাগ যিদ সুখকর হত! তা হয় না, ফেল ভাবতই কখনও কখনও মেন িততা আেস; িক জেনা মরী, আিম
এখনও মানুষই আিছ এবং িনেজর সব িকছু এেকবাের ভু েল যেত পাির না; আশা কির, একিদন তা পারব। আমার জন াথনা
কর।
আমার িবষেয় বা অন িবষেয় িমস মাকলাউড বা িমস নাব বা অন কারও মতামেতর জন আিম অবশই দায়ী হেত পাির
না। পাির িক? কউ সমােলাচনা করেল তু িম কখনই আমােক বদনা অনুভব করেত দখিন।
1682