Swami Vivekananda Complete BENGALI

িয় আলািসা, বালাজী, িজ. িজ. ও অনান মাাজী বু গণ,
আমার গিতিবিধ সে তামােদর সবদা খবর দওয়া আমার উিচত িছল, আিম তা কিরিন, সজন আমায় মা করেব।
এপ দীঘ মেণ তহই িবেশষ ব হেয় থাকেত হয়। িবেশষতঃ আমার তা কখনও নানা িজিনষপ সে িনেয় ঘারা
অভাস িছল না। এখন এই সব যা সে িনেত হেয়েছ, তার তাবধােনই আমার সব শি খরচ হে। বািবক, এ এক িবষম
ঝাট!
বাই ছেড় এক সােহর মেধ কলো পঁৗছলাম। জাহাজ ায় সারািদন বের িছল। এই সুেযাগ আিম নেম শহর
দখেত গলাম। গাড়ী কের কলোর রাা িদেয় চলেত লাগলাম। সখানকার কবল বু-ভগবােনর মিরিটর কথা আমার
রণ আেছ; তথায় বুেদেবর এক বৃহৎ পিরিনবাণ-মূিত শয়ান অবায় রেয়েছ। মিেরর পুেরািহতগেণর সিহত আলাপ করেত
চা করলাম, িক তঁারা িসংহলী ভাষা িভ অন কান ভাষা জােনন না বেল আমােক আলােপর চা তাগ করেত হল। ওখান
থেক ায় ৮০ মাইল দূের িসংহেলর মধেদেশ অবিত কাি শহর িসংহলী বৗধেমর ক, িক আমার সখােন যাবার সময়
িছল না। এখানকার গৃহ বৗগণ—িক পুষ িক ী—সকেলই মৎসমাংস-ভাজী, কবল পুেরািহতগণ িনরািমষাশী।
িসংহলীেদর পিরদ ও চহারা তামােদর মাাজীেদরই মত। তােদর ভাষা সে আিম িকছুই জািন না; তেব উারণ ‌েন
বাধ হয়, উহা তামােদর তািমেলর অনুপ।
পের জাহাজ িপনােঙ লাগল; উহা মালয় উপীেপ সমুের উপের একিট ু ভূ িমখ মা। উহা খুব ু শহর বেট, িক
অনান সুিনিমত নগরীর নায় খুব পিরার-ঝিরার। মালয়বািসগণ সবই মুসলমান। াচীনকােল এরা িছল সওদাগির
জাহাজসমূেহর িবেশষ ভীিতর কারণ—িবখাত জলদসু। িক এখনকার বুজওয়ালা যুজাহােজর কা কামােনর চােট
মালয়বািসগণ অেপাকৃ ত কম হাামার কাজ করেত বাধ হেয়েছ।
িপনাং থেক িসাপুর চললাম। পেথ দূর হেত উৈশল-সমিত সুমাা দখেত পলাম; আর কােন আমােক াচীনকােল
জলদসুগেণর কেয়কিট আা অুিল িনেদশ কের দখােত লাগেলন। িসাপুর ণালী-উপিনেবেশর (Straits Settlement)
রাজধানী। এখােন একিট সুর উি-উদান আেছ, তথায় অেনক জাতীয় ভাল ভাল ‘পাম’ সংগৃহীত। ‘মণকারীর পাম’
(Traveller's Palm) নামক সুর তালবৃবৎ পাম এখােন অপযা জায়, আর ‘িটফল’ (bread fruits) বৃ তা এখােন
সব। মাােজ যমন আম অপযা, এখােন তমন িবখাত মাোিন অপযা, তেব আেমর সে আর িকেসর তু লনা হেত
পাের? এখানকার লােক মাাজীেদর অেধক কােলাও হেব না, যিদও এ ান মাাজ অেপা িবষুবেরখার িনকটবতী। এখােন
একিট সুর যাদুঘরও (Museum) আেছ। এখােন পানেদাষ ও লাট বশী মাায় িবরাজমান, এটাই এখানকার ইওেরাপীয়
ঔপিনেবিশকগেণর যন থম কতব। আর েতক বেরই জাহােজর ায় অেধক নািবক নেম এপ ােনর অেষণ কের,
যখােন সুরা ও সীেতর ভােব নরক রাজ কের। থাক স কথা।
তারপর হংকং। িসাপুর মালয় উপীেপর অগত হেলও সখান থেকই মেন হয় যন চীেন এেসিছ—চীেনর ভাব
সখােন এতই বল। সকল মজুেরর কাজ, সকল ববসা-বািণজ বাধ হয় তােদরই হােত। আর হংকং তা খঁািট চীন; যাই
জাহাজ িকনারায় নাঙর কের, অমিন শত শত চীেন নৗকা এেস ডাঙায় িনেয় যাবার জন তামায় িঘের ফলেব। এই
নৗকা‌েলা একটু নূতন রকেমর—েতকিটেত দুিট কের হাল। মািঝরা সপিরবাের নৗকােতই বাস কের। ায়ই দখা যায়,
মািঝরা ীই হােল বেস থােক, একিট হাল দু হাত িদেয় ও অপর হাল এক পা িদেয় চালায়। আর দখা যায় য, শতকরা নই
জেনর িপেঠ একিট কিচ ছেল এপভােব একিট থিলর মত িজিনষ িদেয় বঁাধা থােক, যােত স হাত-পা অনায়ােস খলােত
পাের। চীেন-খাকা কমন মােয়র িপেঠ সূণ শাভােব ঝু েল আেছ, আর ওিদেক মা—কখনও তঁার সব শি েয়াগ কের
নৗকা চালােন, কখনও ভারী ভারী বাঝা ঠলেছন, অথবা অুত তৎপরতার সে এক নৗকা থেক অপর নৗকায় লািফেয়
যােন—এ এক বড় মজার দৃশ! আর এত নৗকা ও ীম-ল ভীড় কের মাগত আসেছ যাে য, িতমুহূেত চীেন-খাকার
িটিক-সেমত ছাট মাথািট এেকবাের ‌ঁেড়া হেয় যাবার সাবনা রেয়েছ; খাকার িক স িদেক খয়ালই নই। তার পে এই
মহাব কমজীবেনর কান আকষণ নাই। তার পাগেলর মত ব মা মােঝ মােঝ তােক দু-এক খানা চােলর িপেঠ িদেন, স
ততণ তার গঠনত (anatomy) জেনই স।
চীেন-খাকা একিট রীিতমত দাশিনক। যখন ভারতীয় িশ‌ হামা‌িড় িদেতও অম, এমন বয়েস স িরভােব কাজ করেত
যায়। স িবেশষেপই েয়াজনীয়তার দশন িশেখেছ। চীন ও ভারতবাসী য ‘মিমেত’ পিরণতায় এক াণহীন সভতার ের
আটেক পেড়েছ, অিত দািরই তার অনতম কারণ। সাধারণ িহু বা চীনবাসীর পে তার াতিহক অভাব এতই ভয়ানক য,
তােক আর িকছু ভাববার অবসর দয় না।
হংকং অিত সুর শহর—পাহােড়র ঢালুর উপর িনিমত; পাহােড়র উপেরও অেনক বড়েলাক বাস কের; ইহা শহর অেপা
অেনক ঠাা। পাহােড়র উপের ায় খাড়াভােব াম-লাইন িগেয়েছ; তােরর দিড়র সংেযােগ এবং বাীয় বেল াম‌িল উপের
টেন িনেয় যাওয়া হয়।
আমরা হংকেঙ িতন িদন িছলাম। সখােন থেক কান দখেত িগেয়িছলাম, হংকং থেক একিট নদী ধের ৮০ মাইল
উিজেয় কােন যেত হয়। নদীিট এত চওড়া য, খুব বড় বড় জাহাজ পয যেত পাের। অেনক‌েলা চীেন জাহাজ হংকং ও
কােনর মেধ যাতায়াত কের। আমরা িবেকেল একখািন জাহােজ চেড় পরিদন ােত কােন পঁৗছলাম। ােণর ূ িত ও
কমবতা িমেল এখােন িক হইচই! নৗকার ভীড়ই বা িক! জল যন ছেয় ফেলেছ! এ ‌ধু মাল ও যাী িনেয় যাবার নৗকা নয়,
হাজার হাজার নৗকা রেয়েছ গৃেহর মত বােসাপেযাগী। তােদর মেধ অেনক‌েলা অিত সুর, অিত বৃহৎ। বািবক স‌েলা
1225