20.09.2016 Views

Swami Vivekananda Complete BENGALI

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

কেরেছ, িবিনমেয় আমােদরই পয়সায় জাহােজ চেড় দেশ িফেরেছ পনসন ভাগ করেত। ভয়াবহ নরােশ আমরা ডু েব আিছ।<br />

কাথায় সই ভগবা​? মরী, তু িম আশাবাদী হেত পার, িক আিম িক পাির? ধর, এই িচিঠখানাই যিদ তু িম কাশ কের দাও—<br />

ভারেতর নূতন কানুেনর জাের ইংেরজ সরকার আমােক এখান থেক সাজা ভারেত টেন িনেয় যােব এবং িবনা িবচাের<br />

আমােক হতা করেব। আর আিম জািন তামােদর সব ীান শাসকসদায় বাপারটা উপেভাগ করেব, কারণ আিম য<br />

‘িহেদন’। এর পেরও আিম িনা যাব, আর আশাবাদী থাকব? পৃিথবীর সবেচেয় বড় আশাবাদীর নাম নীেরা (Nero)। হায়, সই<br />

ভয়র অবার কথা তারা সংবাদ িহসােবও িলখবার উপযু মেন কের না। নহাতই যিদ দরকার হয়, রয়টােরর এেজ এিগেয়<br />

এেস ‘আেদশ-মািফক তরী’ িঠক উো খবরিট বাজাের ছাড়েব। িহেদন-হনন ীানেদর পে অবশই নায়সত অবসর-<br />

িবেনাদন। তামােদর িমশনারীরা ভারেত ঈেরর মিহমা চার করেত যায়, িক ইংেরজেদর ভেয় সখােন একিট সত কথা<br />

উারণ করেত পাের না; যিদ কের, পরিদন ইংেরজরা তােদর দূর কের দেব।<br />

পূবতন শাসেকরা িশার জন য-সব জিম ও সি দান কেরিছেলন, স সকলই াস কের নওয়া হেয়েছ, এবং বতমান<br />

সরকার িশার জন রািশয়ার চেয়ও কম খরচ কের—আর স কী িশা! মৗিলকতার সামান চাও টু ঁিট িটেপ মারা হয়।<br />

মরী, আমােদর কান আশা নই, যিদ না সিত এমন কান ভগবা​ থােকন, িযিন সকেলর িপতাপ, িযিন বলবােনর<br />

িবে দুবলেক রা করেত ভীত নন, এবং িযিন কােনর দাস নন। তমন কান ভগবা​ আেছন িক? কােলই তা মািণত<br />

হেব।<br />

হঁা, আশা করিছ—কেয়ক সাহ পের িচকােগা যেত পারব এবং তখন সব কথা খুেল বলব।<br />

সবিবধ ভালবাসা-সহ সতত তামার াতা<br />

িবেবকান<br />

পুনঃ—ধমীয় সদায় িহসােব ‘—’ এবং অনান সদায় কতক‌িল অথহীন সংিমণ; ইংেরজ ভু েদর কােছ আমােদর<br />

বঁাচেত দবার াথনা িনেয় এরা গিজেয় উেঠেছ। আমরা এক নূতন ভারেতর সূচনা কেরিছ—যথাথ উত ভারত, পেরর দৃশটু কু<br />

দখবার অেপায় আিছ। নূতন মতবােদ আমরা তখনই িবাসী, যখন জািতর তা েয়াজন এবং যা আমােদর পে যথাথ সত<br />

হেব। অনেদর সেতর পরীা হল ‘আমােদর ভু রা যা অনুেমাদন কেরন’; আর আমােদর হল, যা ভারতীয় ানিবচাের বা<br />

অিভতায় অনুেমািদত, তাই। লড়াই ‌ হেয় িগেয়েছ, ‘—’ ও আমােদর মেধ নয়, … ‌ হেয়েছ আরও কিঠন ও ভয়র<br />

শির িবে। ইিত<br />

িব<br />

৪৩৭*<br />

C/o F. Leggett Esq.<br />

িরজিল মানর<br />

আলার কাউি িনউ ইয়ক<br />

িয় ািড,<br />

িঠকানায় অসূণতার জন তামার শষ িচিঠখানা কেয়ক জায়গা ঘুের আমার কােছ এেস পঁৗেছেছ।<br />

হেত পাের তামার সমােলাচনার অেনকখািন অংশ সত ও সত, আবার এও সব য, কান একিদন তু িম দখেব, এ-<br />

সকলই কতক‌িল লােকর িত তামার িবরাগ থেক সূত, আর আিম হেয়িছ অপেরর কৃ ত অপরােধর ফলেভাগী<br />

(scapegoat)।<br />

যা হাক, এ-সব িনেয় িততার েয়াজন নই, যেহতু আিম যা নই, তার ভান কখনও কেরিছ বেল মেন পেড় না। আর<br />

তা করা আমার পে সব নয়, কারণ আমার ধূমপান, খারাপ মজাজ ইতািদ বাপার—আমার সে ঘাখােনক কাটােল য-<br />

কউ সহেজ জানেত পাের। ‘িমলন-মােরই িবেদ আেছ’—এই হল কৃ িতর িনয়ম। তার জন আমার নরােশর ভাব আমার<br />

মেধ জােগ না। আশা কির, তামার মেন কান িততা থাকেব না। কমই আমােদর িমিলেয় দয়, আবার কমই আমােদর<br />

িবি কের।<br />

জািন তু িম কমন লাজুকভাব এবং অপেরর মেনাভােব আঘাত করেত কতখািন অপছ কর। আিম খুবই বুঝেত পারিছ,<br />

সূণ িভ আদেশর লাকেদর িনেয় কাজ চািলেয় যাবার জন যখন তামােক যুঝেত হিল, তখন মােসর পর মাস তামােক<br />

িক-রকম মানিসক যণার মধ িদেয় যেত হেয়িছল। এমন য হেব, তা পূেব অনুমান করেত পারেল তামােক অেনক<br />

অনাবশক মানিসক অশাি থেক অবাহিত িদেত পারতাম। এও আবার সই ‘কম’।<br />

িহেসবপ পূেব পশ করা হয়িন, কারণ কাজ এখনও সমা হয়িন; সম বাপারটােক চু েক গেল দাতার কােছ সূণ<br />

1659

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!