Swami Vivekananda Complete BENGALI

িনেজরা মটা করা ছেড় দেব। তখন আর জার কের সমােজর কান িবষয় ভাঙেত গড়েত হেব না।
িশষ॥ মেয়েদর এখন িকপ িশার েয়াজন?
ামীজী॥ ধম, িশ, িবান, ঘরকা, রন, সলাই, শরীরপালন—এ-সব িবষেয়র ূল মম‌িলই মেয়েদর শখান উিচত।
নেভল-নাটক ছুঁেত দওয়া উিচত নয়। মহাকালী পাঠশালািট অেনকটা িঠক পেথ চলেছ; তেব কবল পূজাপিত শখােলই হেব
না; সব িবষেয় চাখ ফু িটেয় িদেত হেব। আদশ নারীচির‌িল ছাীেদর সামেন সবদা ধের উ তাগপ েত তােদর অনুরাগ
জে িদেত হেব। সীতা, সািবী, দময়ী, লীলাবতী, খনা, মীরা—এঁেদর জীবনচির মেয়েদর বুিঝেয় িদেয় তােদর িনেজেদর
জীবন ঐেপ গিঠত করেত হেব।
গাড়ী এইবার বাগবাজাের বলরাম বসু মহাশেয়র বাড়ীেত পঁৗিছল। ামীজী অবতরণ কিরয়া উপের উিঠেলন এবং তঁাহার
দশনািভলাষী হইয়া যঁাহার তথায় উপিত িছেলন, তঁাহােদর সকলেক মহাকালী পাঠশালার বৃতা আেদাপা বিলেত লািগেলন।
পের ‘রামকৃ িমশেনর’ সভেদর িক িক কাজ করা কতব, তিষেয় আেলাচনা কিরেত কিরেত িবদাদান ও ানদােনর
বধা িতপাদন কিরেত লািগেলন। িশষেক ল কিরয়া ামীজী বিলেলন, ‘Educate, educate (িশা দ, িশা দ), নানঃ
পা িবদেতঽয়নায় (এ ছাড়া অন পথ নই)। িশাদােনর িবেরাধী দেলর িত কটা কিরয়া বিলেলন, ‘যন পােদর দেল
যাসিন।’ ঐ কথার অথ িজাসা করায় ামীজী বিলেলন, ‘‌িনসিন? ক-অর দেখই ােদর চােখ জল এেসিছল—তা আর
পড়া‌েনা িক কের হেব? অবশ ােদর চােখ েম জল এেসিছল, আর মূখেদর চােখ জল ভেয় এেস থােক। ভেদর
ভতেরও অেনেক ঐ রকেমর আেছ।’ সকেল ঐকথা ‌িনয়া হাস কিরেত লািগেলন। ামী যাগান ঐ কথা ‌িনয়া বিলেলন,
‘তামার যখন য িদেক ঝঁাক উঠেব—তার একটা হেন না হেল তা আর শাি নই। এখন যা হে, তাই হেব।’
৬
ান—কিলকাতা, বাগবাজার
কাল—(মাচ?), ১৮৯৭
আজ দশ িদন হইল িশষ ামীজীর িনকেট ঋেেদর সায়নভাষ পাঠ কিরেতেছ। ামীজী বাগবাজােরর বলরাম বসুর বাড়ীেত
অবান কিরেতেছন। মামূলার (Max Muller)-এর মুিত ব সংখায় সূণ ঋেদ খািন কান বড় লােকর বাড়ী
হইেত আনা হইয়ােছ। নূতন , তাহােত আবার বিদক ভাষা, িশেষর পিড়েত পিড়েত অেনক েল বািধয়া যাইেতেছ। তাহা
দিখয়া ামীজী সেেহ তাহােক কখনও কখনও ‘বাঙাল’ বিলয়া ঠাা কিরেতেছন এবং ঐ ল‌িলর উারণ ও পাঠ বিলয়া
িদেতেছন। বেদর অনািদ মাণ কিরেত সায়ন য অুত যুিেকৗশল দশন কিরয়ােছন, ামীজী তাহার বাখা কিরেত
কিরেত কখনও ভাষকােরর ভূ য়সী শংসা কিরেতেছন, আবার কখনও বা মাণেয়ােগ ঐ পেদর গূঢ়াথ সে য়ং িভমত
কাশ কিরয়া সায়েনর িত কটা কিরেতেছন।
ঐেপ িকছুণ পাঠ চিলবার পর ামীজী মামূলার-এর স উাপন কিরয়া বিলেত লািগেলনঃ
মেন হল িক জািনস—সায়নই িনেজর ভাষ িনেজ উার করেত মামূলার-েপ পুনরায় জেেছন। আমার অেনক িদন হেতই
ঐ ধারণা। মামূলারেক দেখ স ধারণা আরও যন বমূল হেয় গেছ। এমন অধবসায়ী, এমন বদেবদািস পিত এ
দেশ দখা যায় না! তার উপর আবার ঠাকু েরর (রামকৃ েদেবর) িত িক অগাধ ভি! তঁােক অবতার বেল িবাস কের র!
বাড়ীেত অিতিথ হেয়িছলাম—িক যটাই কেরিছল! বুেড়া-বুড়ীেক দেখ মেন হত, যন বিশ—অতীর মত দুিটেত সংসার
করেছ!—আমায় িবদায় দওয়ার কােল বুেড়ার চােখ জল পড়িছল!
িশষ॥ আা মহাশয়, সায়নই যিদ মামূলার হইয়া থােকন তা পুণভূ িম ভারেত না জিয়া হইয়া জিেলন কন?
ামীজী॥ অান থেকই মানুষ ‘আিম আয, উিন ’ ইতািদ অনুভব ও িবভাগ কের। িক িযিন বেদর ভাষকার, ােনর
ল মূিত, তঁার পে আবার বণাম, জািতিবভাগ িক?—তঁার কােছ ও-সব এেকবাের অথশূন। জীেবর উপকােরর জন িতিন
যথা ইা জােত পােরন। িবেশষতঃ য দেশ িবদা ও অথ উভয়ই আেছ, সখােন না জােল এই কা ছাপাবার খরচই
বা কাথায় পেতন? ‌িনসিন?—East India Company (ই ইিয়া কাানী) এই ঋেদ ছাপােত নয় ল টাকা নগদ
িদেয়িছল। তােতও কু েলায়িন। এেদেশর (ভারেতর) শত শত বিদক পিতেক মােসাহারা িদেয় এ কােজ িনযু করা হেয়িছল।
িবদা ও ােনর জন এইপ িবপুল অথবয়, এইপ বল ানতৃ া এ দেশ, এ যুেগ কউ িক কখনও দেখেছ? মামূলার
িনেজই ভূ িমকায় িলেখেছন য, িতিন ২৫ বৎসর কাল কবল manuscript (পাুিলিপ) িলেখেছন; তারপর ছাপেত ২০ বৎসর
লেগেছ! ৪৫ বৎসর একখানা বই িনেয় এইপ লেগ পেড় থাকা সামান মানুেষর কাজ নয়। এেতই বাঝ; সােধ িক আর বিল,
িতিন সায়ন!
মামূলার সে ঐপ কথাবাতা চিলবার পর আবার পাঠ চিলেত লািগল। এইবার ‘বদেক অবলন কিরয়াই সৃির
1865